Traduction de «centrum van seattle en vlak » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel ligt in het centrum van Seattle en vlak bij bezienswaardigheden zoals de historische Pike Place Market en het Washington Convention Trade Center. Het biedt prettige faciliteiten, waaronder een eigen restaurant.
In der Nähe von Attraktionen wie dem historischen Pike Place Market und dem Washington Convention Trade Center begrüßt Sie dieses Hotel im Stadtzentrum von Seattle mit ausgezeichneten Einrichtungen, darunter einem hauseigenen Restaurant.

Dit hostel in het centrum van Seattle ligt aan de overkant van de beroemde Pike Place Market en vlak bij het Seattle Art Museum, Het biedt elke ochtend een gratis continentaal ontbijt en gratis WiFi.
Gegenüber dem berühmten Pike Place Market in der Innenstadt von Seattle und nahe dem Seattle Art Museum erwartet Sie dieses Hostel. Es serviert jeden Morgen ein kostenloses kontinentales Frühstück und bietet einen kostenfreien WLAN-Zugang.

De kamers van het Sheraton Seattle Hotel hebben grote ramen met uitzicht op het centrum van Seattle.
Von den Zimmern des Sheraton Seattle Hotels können Sie durch die großen Fenster die Aussicht auf Seattles Innenstadt genießen.

Dit hotel heeft een binnenzwembad en een ultramodern fitnesscentrum op de 35e verdieping en ligt in het centrum van Seattle, op minder dan 10 minuten lopen van Pike Place Market.
Dieses Hotel begrüßt Sie in der Innenstadt von Seattle, weniger als 10 Gehminuten vom Pike Place Market entfernt.

Dit motel ligt in West-Seattle, op 10 minuten rijden van het strand Alki Beach en het centrum van Seattle.
Dieses Motel erwartet Sie im Westen von Seattle, nur 10 Fahrminuten vom Zentrum Seattles und dem Strand Alki Beach entfernt.

Het Warwick Seattle Hotel ligt op ongeveer 1,5 km van het centrum van Seattle.
Das Warwick Seattle Hotel liegt nur 1,6 km von der Innenstadt von Seattle entfernt.

De Pike Place Market en het centrum van Seattle bevinden zich beide op minder dan 10 minuten rijden van het hotel.
Den Pike Place Market und das Seattle Center erreichen Sie jeweils nach einer knapp 10-minütigen Autofahrt.

Dit hotel is centraal gelegen in het bruisende centrum van Seattle, op steenworp afstand van de belangrijkste bezienswaardigheden van de stad. Het biedt een ongeëvenaarde, persoonlijke service, heeft uitstekende voorzieningen en beschikt over luxe accommodaties.
Dieses zentral gelegene Hotel erwartet Sie im pulsierenden Stadtzentrum von Seattle, nur wenige Schritte von wichtigen Sehenswürdigkeiten entfernt. Freuen Sie sich auf einen unschlagbaren persönlichen Service sowie erstklassige Annehmlichkeiten und luxuriöse Unterkünfte.

Dit hotel kijkt uit over het centrum van Seattle en biedt een schitterend uitzicht op Elliott Bay en de Olympic Mountains.
Dieses Hotel erwartet Sie mit einer herrlichen Aussicht auf die Bucht Elliott Bay, das Gebirge Olympic Mountains und die Straßen der Innenstadt von Seattle.

Dit hotel ligt in het centrum van Seattle, op 3,2 km van de Space Needle.
Dieses Hotel im Stadtzentrum von Seattle liegt 3 km vom Space Needle entfernt.