Vertaling van "market en vlak " (Nederlands → Duits) :

Dit hostel in het centrum van Seattle ligt aan de overkant van de beroemde Pike Place Market en vlak bij het Seattle Art Museum, Het biedt elke ochtend een gratis continentaal ontbijt en gratis WiFi.
Gegenüber dem berühmten Pike Place Market in der Innenstadt von Seattle und nahe dem Seattle Art Museum erwartet Sie dieses Hostel. Es serviert jeden Morgen ein kostenloses kontinentales Frühstück und bietet einen kostenfreien WLAN-Zugang.

Gratis WiFi is slechts een van de geweldige extraatjes in Mercure Manchester Piccadilly Hotel, een uitstekende keuze voor reizigers die zoeken naar zakelijke hotels in Market Street, vlak bij een metrostation.
Kommen Sie und genießen sie die Sehenswürdigkeiten von Northenden, Manchester, England, indem Sie einen Aufenthalt im Mercure Manchester Piccadilly Hotel buchen.

Ben je op zoek naar een centraal gelegen accommodatie, dan is dit hotel vlak bij Market Center in Dallas misschien wel iets voor jou!
Wenn Sie eine zentrale Unterkunft buchen möchten, ist dieses Hotel in Dallas (Market Center) einen Blick wert.

Dit hotel ligt in het centrum van Seattle en vlak bij bezienswaardigheden zoals de historische Pike Place Market en het Washington Convention Trade Center. Het biedt prettige faciliteiten, waaronder een eigen restaurant.
In der Nähe von Attraktionen wie dem historischen Pike Place Market und dem Washington Convention Trade Center begrüßt Sie dieses Hotel im Stadtzentrum von Seattle mit ausgezeichneten Einrichtungen, darunter einem hauseigenen Restaurant.

Het City Days Inn ligt vlak naast het metrostation Dongdaemun (lijn 1) en het populaire winkelcentrum Dongdaemun Market.
Das City Days Inn erwartet Sie am U-Bahnhof Dongdaemun (Linie 1) und am Dongdaemun Market, einem geliebten Einkaufsviertel.

De accommodatie bevindt zich vlak bij vele lokale bezienswaardigheden zoals de Tower of London, op 10 minuten loopafstand en London Bridge, The Shard en Borough Market, allemaal op minder dan 20 minuten loopafstand.
Zu den Sehenswürdigkeiten zählen der nur 10 Gehminuten entfernte Tower of London sowie die Märkte Shard und Borough, die jeweils in 20 Gehminuten erreichbar sind.

Het Best Western Airport Executel ligt vlak bij de belangrijkste attracties van Seattle, zoals de toren Space Needle, de Pike Place Market en de vertrekhaven voor de cruises naar Alaska.
Das Best Western Airport Executel liegt in der Nähe der wichtigsten Sehenswürdigkeiten von Seattle, einschließlich dem Space Needle, dem Pike Place Market und dem Abfahrtshafen der Alaska Cruises.

Het winkelcentrum van Armagh ligt op slechts 5 minuten lopen en het Market Place Theatre is vlak bij.
Das Einkaufszentrum Armagh ist nur 5 Gehminuten entfernt und das Market Place Theatre ist in der Nähe.

De accommodatie bevindt zich naast het Londense West End en vlak bij Shaftesbury Avenue, op minder dan 800 meter van 3 metrostations en de Covent Garden Market.
Das Londoner West End befindet sich gleich nebenan und in unmittelbarer Nähe liegt die Shaftesbury Avenue. Die Unterkunft ist nur knapp 1 km von 3 U-Bahnstationen und dem Covent Garden Market entfernt.

Met speciale dieetwensen kan rekening worden gehouden indien dit vooraf wordt doorgegeven. Stamford ligt vlak bij verschillende districten; Norfolk, Cambridgeshire, Northamptonshire en Leicestershire liggen allemaal binnen handbereik. In Lincolnshire zelf ligt op ongeveer 15 minuten rijden van Borderville Farm Guesthouse het mooie stadje Market Deeping.
Nach vorheriger Absprache werden Ihnen gern auch Gerichte für spezielle Ernährungsbedürfnisse zubereitet. Stamford liegt in der Nähe mehrerer Grafschaften und bietet eine gute Anbindung an Norfolk, Cambridgeshire, Northamptonshire und Leicestershire. In der Grafschaft Lincolnshire selbst befindet sich die schöne Stadt Market Deeping, die Sie vom Borderville Farm Guesthouse aus in rund 15 Autominuten erreichen.