Traduction de «centrum van portalegre » (Néerlandais → Allemand) :

Het klooster ligt op minder dan 10 minuten rijden van het centrum van Portalegre met zijn charmante smalle straatjes.
Das Kloster liegt kaum 10 Autominuten von der Innenstadt von Portalegre mit ihren charmanten engen Gassen entfernt.

Als alternatief kunt u een bezoek brengen aan één vande lokale restaurants op minder dan 600 meter afstand. Tevens is er een grote verscheidenheid aan eetgelegenheden en restaurants in het centrum van Portalegre te vinden, op 18 minuten rijden.
Alternativ erreichen Sie im Umkreis von 600 m örtliche Restaurants. Zudem gibt es im 18 Autominuten entfernten Zentrum von Portalegre eine Vielzahl von gastronomischen Einrichtungen und Restaurants.

Het milieuvriendelijke designhotel Rossio ligt in het centrum van het historische Portalegre en beschikt over kamers met airconditioning en een zonneterras met uitzicht op de stad en de bergen.
Das umweltfreundliche Designhotel Rossio begrüßt Sie im Herzen des historischen Portalegre mit modernen, klimatisierten Zimmern, die eine Sonnenterrasse mit Aussicht auf die Stadt und die Berge bieten.

Het is 18 minuten rijden naar het kasteel van Portalegre, dat zich bevindt in het historische centrum van de stad.
Von der Burg Portalegre im historischen Zentrum der Stadt trennt Sie eine 18-minütige Fahrt.

Portalegre bevindt zich op 20 km afstand en biedt een populair, historisch centrum.
Die Stadt Portalegre mit ihrem berühmten historischen Zentrum liegt 20 km entfernt.