Vertaling van "centrum van ottawa naast " (Nederlands → Duits) :

Dit historische hotel ligt in het centrum van Ottawa naast de parlementsgebouwen en het Rideaukanaal.
Dieses historische Hotel im Zentrum von Ottawa empfängt Sie neben den Parlamentsgebäuden und dem Rideau Canal.

Dit suitehotel ligt naast het winkelcentrum Rideau en wordt omgeven door veel restaurants en uitgaansgelegenheden. Het is gevestigd in het centrum van Ottawa, Ontario, en biedt compleet ingerichte accommodatie en aangename voorzieningen.
Dieses Suitehotel im Zentrum von Ottawa, Ontario, begrüßt Sie neben den Einkaufsmöglichkeiten im Rideau Centre.

Het Sheraton Ottawa Hotel ligt in de buurt van bezienswaardigheden zoals Parliament Hill en de ByWard Market. Dit hotel in het centrum van Ottawa, Ontario, biedt aangename faciliteiten, comfortabele kamers en eigen dineergelegenheid.
Dieses Hotel empfängt Sie in der Innenstadt von Ottawa, Ontario nicht weit von Sehenswürdigkeiten wie Parliament Hill und ByWard Market entfernt. Freuen Sie sich auf einladende Annehmlichkeiten, komfortable Zimmer und verschiedene gastronomische Einrichtungen.

Days Inn - Ottawa ligt op een steenworp afstand van de hoofdattracties en activiteiten van het bruisende centrum van Ottawa, Ontario. Het biedt een vriendelijke service en een keur aan praktische voorzieningen.
Umweit der wichtigsten Sehenswürdigkeiten und Aktivitäten der aufregenden Innenstadt von Ottawa, Ontario, empfängt Sie dieses komfortable Hotel mit freundlichem Service und einer Vielzahl von Annehmlichkeiten.

Hampton Inn Ottawa bevindt zich op korte afstand van het centrum van Ottawa. Het hotel ligt tegenover de Royal Canadian Mounted Police Headquarters. Het beschikt over tal van gratis voorzieningen en biedt een centrale locatie, in de buurt van populaire bezienswaardigheden.
Das Hotel nahe dem Stadtzentrum von Ottawa liegt gegenüber den Royal Canadian Mounted Police Headquarters und bietet Ihnen zahlreiche kostenfreie Annehmlichkeiten sowie eine zentrale Lage nahe den beliebten Sehenswürdigkeiten der Umgebung.

Het Travelodge is gunstig gelegen, op slechts enkele minuten van het centrum van Ottawa, en biedt fijne diensten, zoals gratis razendsnelle WiFi, en comfortabele kamers met een koelkast en een magnetron.
Die günstig, nur wenige Minuten von der Innenstadt von Ottawa entfernt gelegene Travelodge bietet Ihnen angenehme Serviceleistungen wie beispielsweise Highspeed-WLAN und komfortable, mit einem Kühlschrank und einer Mikrowelle ausgestattete Zimmer.

Dit hotel ligt in het centrum van Ottawa en biedt een binnenzwembad en een eigen restaurant.
In der Innenstadt von Ottawa bietet dieses Hotel einen Innenpool und ein eigenes Restaurant.

Dit hotel ligt op de universiteitscampus van Saint Paul University, op 8 minuten rijden van het centrum van Ottawa, en beschikt over suites met een kitchenette.
Diese Unterkunft befindet sich auf dem Campus der Universität Saint Paul. Bis in die Innenstadt von Ottawa benötigen Sie mit dem Auto 8 Minuten.

Het Rideau Heights Inn wordt door een familie beheerd en ligt op 15 minuten rijden van het centrum van Ottawa. De internationale luchthaven Ottawa/Macdonald–Cartier kan in 10 minuten rijden worden bereikt.
Dieses privat geführte Gasthaus ist 15 Autominuten von der Innenstadt von Ottawa und 10 Autominuten vom Ottawa Macdonald-Cartier International Airport entfernt.

Deze bed breakfast bevindt zich 5,4 km van het Rideau Canal, 6,6 km van Carlton University en 7,3 km van het conferentiecentrum van Ottawa. Het centrum van Ottawa vindt u 15 km verderop.
Das Bed Breakfast liegt 5,4 km vom Rideau Canal, 6,6 km von der Carlton University und 7,3 km von dem Konferenzzentrum Ottawa Convention Centre entfernt. Das Zentrum von Ottawa ist 15 km entfernt.