Traduction de «centrum van orléans beschikt hôtel la villa marjane » (Néerlandais → Allemand) :

Op 2,5 km ten zuiden van het centrum van Orléans beschikt Hôtel La Villa Marjane over kamers met satelliet-tv met Canal+, een eigen badkamer en gratis WiFi.
Das 2,5 km südlich von Orléans gelegene Hotel La Villa Marjane bietet Zimmer mit Sat-TV mit Canal +, Bad und kostenfreiem WLAN.

Villa Marjan ligt in het hart van de oude stad Split, op slechts 10 minuten lopen van het door de UNESCO beschermde Paleis van Diocletianus. Het hotel beschikt over stijlvolle, luxe kamers met gratis internet.
Im Herzen der antiken Stadt Split und nur 10 Gehminuten entfernt von dem zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörenden Diokletianspalast erwartet Sie die Villa Marjan. Freuen Sie sich auf luxuriöse Zimmer mit einem eleganten Interieur und kostenfreiem Internetzugang.

Het Cannes Villa St Barth ligt in 2000 m² aan tropische tuinen, op 5 minuten rijden van het centrum van Cannes. Het hotel beschikt over een overloopzwembad, een hamam en een bubbelbad.
Eine 5-minütige Fahrt vom Zentrum von Cannes entfernt begrüßt Sie diese Unterkunft inmitten eines 2000 m² großen tropischen Gartens. Freuen Sie sich auf einen Infinity-Pool, ein Hamam und einen Whirlpool.

Hotel Pousada Villa Carmo ligt midden in het historische centrum van Salvador en beschikt over ruime, individueel ingerichte kamers.
Mitten in der Altstadt von Salvador bietet das Pousada Villa Carmo geräumige, individuell eingerichtete Zimmer.

Het biedt een uitstekend restaurant en is zowel met de auto als de trein makkelijk bereikbaar vanaf het centrum van de stad. Hotel Villa Weltemühle Dresden beschikt over gezellige, ruime kamers en maisonette-suites met een stijlvolle inrichting en uitzicht op het park.
Das Hotel überzeugt mit seiner hervorragenden Autobahn- und Zuganbindung ans Stadtzentrum. Die gemütlichen und geräumigen Zimmer und Maisonette-Suiten im Hotel Villa Weltemühle Dresden bestechen durch ihr elegantes Interieur und ihren Parkblick.

Hotel Villa Groff ligt op 500 meter van het centrum van Ora. Het hotel beschikt over een grote tuin met een zwembad, een hot tub en ligstoelen.
Die Villa Groff begrüßt Sie nur 500 m vom Zentrum von Auer entfernt und verfügt über einen weitläufigen Garten mit einem Swimmingpool und einem Whirlpool sowie Sonnenliegen.

Dit hotel ligt in het centrum van New Orleans, op minder dan 5 minuten lopen van de Franse wijk, en beschikt over ruime kamers met airconditioning.
Dieses Hotel befindet sich im Zentrum von New Orleans, weniger als 5 Gehminuten vom Französischen Viertel entfernt.

Hotel de L'Eau Vive ligt op een historische plek in het centrum van New Orleans, op steenworp afstand van de belangrijkste bezienswaardigheden, zoals het French Quarter. Dit suitehotel beschikt over moderne accommodatie, ingericht met het comfort van thuis.
Dieses Suitehotel ist ein historisches Wahrzeichen im Herzen von New Orleans und nur wenige Schritte von den wichtigsten Sehenswürdigkeiten wie dem French Quarter entfernt. Freuen Sie sich hier auf moderne Zimmer und Komfort wie zu Hause.

Dit door een familie beheerde hotel ligt aan het strand in het centrum van Timmendorfer Strand en is gebouwd aan het begin van de vorige eeuw. Villa Möwenstein is ingericht in maritieme stijl en beschikt over gerenoveerde, gezellige kamers met een individuele inrichting.
Dieses familiengeführte Hotel begrüßt Sie im maritimen Stil mit renovierten, gemütlichen und individuell gestalteten Zimmern im Herzen der Gemeinde Timmendorfer Strand.

Hotel Villa La Stella beschikt over kamers met uitzicht over de Toscaanse heuvels en ligt in een rustige omgeving in de heuvels van Fiesole, op 5 km van het centrum van Florence.
Die Villa La Stelle bietet Zimmer mit Aussicht über die Hügel der Toskana und liegt auf den Hügeln von Fiesole, in einer ruhigen Gegend, 5 km vom Zentrum von Florenz.