Vertaling van "centrum van manhattan ligt aan fifth " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel in het centrum van Manhattan ligt aan Fifth Avenue, op een afstand van 11 huizenblokken van Times Square.
Dieses Hotel erwartet Sie in Midtown Manhattan an der Fifth Avenue, 11 Blocks vom Times Square entfernt.

Het centrum van Manhattan ligt op slechts 10 minuten rijden van het Howard Johnson JFK Airport.
Midtown Manhattan ist nur 10 Fahrminuten vom Howard Johnson JFK Airport entfernt.

Gelegen in het centrum van Manhattan, ligt dit hotel 10 minuten lopen van het Empire State Building en 1 straat van het 33rd Street metrostation.
Das Hotel 31 liegt im Zentrum von Manhattan, 10 Gehminuten vom Empire State Building entfernt. Nur 1 Block trennt es vom U-Bahnhof 33rd Street.

Dit hotel in de wijk East Midtown Manhattan ligt op 9 minuten lopen van de winkels en restaurants van de winkelstraat Fifth Avenue.
Dieses Hotel in East Midtown in Manhattan empfängt Sie nur 9 Gehminuten von den Geschäften und Restaurants der Fifth Avenue entfernt.

Dit internationaal bekende hotel in Manhattan ligt naast het Central Park en 5th Avenue, op slechts een steenworp afstand van exclusieve winkels, als Bergdorf Goodman, Louis Vuitton, Chanel en Saks Fifth Avenue.
Direkt neben dem Central Park und der 5th Avenue begrüßt Sie dieses international renommierte Hotel in Manhattan. Nur wenige Meter trennen Sie von berühmten Geschäften wie Bergdorf Goodman, Louis Vuitton, Chanel und Saks Fifth Avenue.

Het Hampton Inn Manhattan-Times Square North ligt op een centrale plek in het centrum van Manhattan. Dit hotel in New York bevindt zich op 10 minuten loopafstand van Central Park en Times Square.
Dieses New Yorker Hotel befindet sich in zentraler Lage in Manhattan nur 10 Gehminuten vom Central Park und dem Times Square entfernt.

Het Mercure Apartments Porto Alegre Manhattan ligt in de wijk Moinho Dos Ventos in Porto Alegre. Dit 3-sterrenhotel biedt moderne appartementen en gratis razendsnel internet, op slechts 2 km van het centrum van de stad.
Nur 2 km außerhalb des Stadtzentrums von Porto Alegre empfängt Sie dieses 3-Sterne-Hotel im Viertel Moinho Dos Ventos. Freuen Sie sich auf moderne Apartments und kostenfreien Highspeed-Internetzugang.

Hotel Manhattan ligt in het historische centrum van Brussel, op 15 minuten lopen van de Grote Markt en het Manneken Pis.
Das Hotel Manhattan bietet Zimmer im historischen Zentrum von Brüssel, einen 15-minütigen Spaziergang vom Grand Place und dem Manneken Pis entfernt.

Dit moderne hotel ligt in het centrum van Manhattan, op slechts 5 minuten lopen van Times Square. Fairfield Inn by Marriott Times Square beschikt over een bar op het dak en een restaurant met uitzicht op de stad.
Im Zentrum von Manhattan, nur 5 Gehminuten vom Times Square entfernt, bietet dieses moderne Hotel eine Dachterrasse mit einer Bar und einem Restaurant mit Stadtblick.

Dit hotel ligt in het centrum van Manhattan en op loopafstand van de wijk Klein Italië. Het ligt op 400 meter van metrostation Grand Street.
Mitten im Herzen von Manhattan, nur wenige Schritte von Little Italy und 400 Meter von der U-Bahn-Station Grand Street entfernt, heißt Sie dieses Hotel willkommen.