Traduction de «centrum van kecskemét ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het centrum van Kecskemét ligt op 2 km afstand en het treinstation bevindt zich op 3 km van het hotel.
Das Hotel liegt 2 km vom Zentrum von Kecskemét und 3 km vom Bahnhof entfernt.

Hotel Udvarhaz ligt in het centrum van Kecskemet en werd gebouwd in 1996.
Das 1996 erbaute Hotel Udvarház begrüßt Sie im Zentrum von Kecskemét.

Fábián Panzió ligt in het centrum van Kecskemét, op 200 meter van de Grote Markt. De accommodatie heeft een mediterrane stijl en een ruime, goed verzorgde tuin. De kamers zijn voorzien van een flatscreen-tv.
Das Fábián Panzió liegt in der Stadt Kecskemét, nur 200 m vom Hauptplatz entfernt und bietet Unterkünfte im mediterranen Stil, Zimmer mit einem Flachbild-TV und einen großzügigen und gepflegten Garten.

Hotel Talizman ligt in het centrum van Kecskemét en beschikt over kamers met airconditioning, gratis WiFi, een kabel-tv en een eigen badkamer.
Das Hotel Talizmán begrüßt Sie im Zentrum von Kecskemét und bietet klimatisierte Zimmer mit eigenem Bad, kostenfreiem WLAN und Kabel-TV.

Barokk Antik Panzió ligt in het centrum van Kecskemet en biedt een tuin met een barbecue.
Im Zentrum von Kecskemét begrüßt Sie das Barokk Antik Panzió.

Het centraal station van Kecskemét ligt op iets minder dan 3 km van het hotel, en het thermale bad en het pretpark bevinden zich slechts 750 meter verderop.
Der Hauptbahnhof von Kecskemét ist 2,8 km vom Hotel entfernt und von der Therme und dem Vergnügungspark trennen Sie nur 750 m.

Het winkelcentrum Serdika ligt op 1,3 km afstand en het centrum van Sofia ligt op 1,5 km van het hotel.
Das Einkaufszentrum Serdika liegt 1,3 km entfernt, während Sie vom Stadtzentrum von Sofia 1,5 km trennen.

Wellton Centrum Hotel SPA ligt in het oude centrum van Riga en is gevestigd in een modern gebouw, waarin de authentieke elementen van het oorspronkelijke historische pand bewaard zijn gebleven.
Das Wellton Centrum Hotel SPA in der Altstadt von Riga begrüßt Sie in einem modernen Gebäude mit authentischen Elementen der ursprünglichen, historischen Struktur.

Het centrum van Athene ligt op 15 km afstand van het Congo Palace en de internationale luchthaven van Athene ligt op 19 km. De bus naar het centrum van Athene stopt vlak voor het hotel en de bushalte naar de luchthaven ligt op korte afstand.
Die Athener Innenstadt liegt 15 km und der internationale Flughafen Athen 19 km von der Unterkunft Congo Palace entfernt. Vor dem Hotel befindet sich eine Bushaltestelle mit Verbindungen ins Zentrum von Athen.

Het historische centrum van Poperinge ligt iets minder dan 14 km verderop, en het is 900 meter lopen naar het treinstation van Ieper.
Die Altstadt von Poperinge erreichen Sie nach 13,8 km. Von Ihrer Unterkunft aus gelangen Sie nach einem 900 m langen Spaziergang zum Bahnhof Ypern.