Vertaling van "centrum van córdoba ligt " (Nederlands → Duits) :

Het Link Hostel in het centrum van Córdoba ligt op ongeveer 500 meter van het Plaza San Martin.
Das Link Hostel liegt zentral in Córdoba, 500 m vom Platz San Martin entfernt.

Geniet van de authentieke Andalusische charme in Hotel Averroes, dat op een goede locatie in het oude centrum van Córdoba ligt.
Das günstig gelegene Hotel Averroes empfängt Sie mit traditionellem andalusischen Charme in guter Lage in der Altstadt von Córdoba.

Mi Casa En Cordoba ligt in het centrum van Córdoba, op 100 meter van de beroemde Mezquita.
Das Mi Casa En Cordoba erwartet Sie im Zentrum von Córdoba, 100 m von der berühmten Moschee-Kathedrale entfernt.

Het Ayre Hotel Córdoba ligt in mooie tuinen, op 10 minuten rijden van het centrum van Córdoba.
Das Ayre Hotel Córdoba erwartet Sie inmitten schöner Gärten und befindet sich eine 10-minütige Fahrt vom Zentrum von Córdoba entfernt.

Eurostars Ciudad de Córdoba ligt op 20 minuten lopen van het historische centrum van Córdoba.
Das Eurostars Ciudad de Córdoba liegt nur 20 Gehminuten vom historischen Zentrum von Córdoba entfernt.

Dit moderne hotel ligt in het centrum van Córdoba in Andalusië en is een rustige uitvalsbasis voor het verkennen van deze prachtige historische stad.
Im Herzen der schönen, historischen Stadt Cordoba in Andalusien empfängt Sie dieses moderne Hotel mit ruhiger Atmosphäre. Es ist ein idealer Ausgangspunkt, um die Stadt zu erkunden.

Hostel Osio de Córdoba is een klein hotel, gelegen rondom een typische Andalusische binnenplaats in het historische centrum van Córdoba. Het hotel ligt op slechts 220 meter van een moskee uit de 12e eeuw.
Dieses kleine Hotel ist um einen typisch andalusischen Innenhof angeordnet und liegt im historischen Zentrum von Córdoba, nur 220 m von der Moschee aus dem 12. Jahrhundert entfernt.

Het centrum van Córdoba, dat door de UNESCO tot het werelderfgoed wordt gerekend, ligt aan de overkant van de Romeinse brug.
Das Zentrum von Córdoba, ein UNESCO-Weltkulturerbe, befindet sich gleich nach der römischen Brücke, und Sie erreichen es vom Hotel aus in nur 7 Gehminuten.

Het hotel ligt in de populaire straat La Cañada, in het financiële centrum van Córdoba.
Das Hotel befindet sich an der beliebten Straße La Cañada im Finanzzentrum von Córdoba.

Casas de la Judería ligt in het oude centrum van Córdoba, en combineert moderne faciliteiten met een historische huisvesting.
Das in der Altstadt von Cordoba gelegene Casas de la Judería verbindet moderne Ausstattung mit historischen Gebäuden.