Traduction de «centrum van chicago gemakkelijk bereikbaar » (Néerlandais → Allemand) :

Dankzij de nabijgelegen snelwegen is ook het centrum van Chicago gemakkelijk bereikbaar.
Dank der guten Anbindung an nahe gelegene Autobahnen erreichen Sie bequem das Zentrum der Stadt Chicago.

De lokale restaurants en unieke winkels in het charmante centrum zijn tevens gemakkelijk bereikbaar.
Die charmante Innenstadt mit ihren lokalen Restaurants und originellen Geschäften ist ebenfalls bequem erreichbar.

Dit driesterrenhotel ligt in de woonwijk Careggi en heeft een rustige locatie, waarvandaan het historische en commerciële centrum van Florence gemakkelijk bereikbaar is.
Dieses 3-Sterne-Hotel genießt eine ruhige Lage im Wohnviertel Careggi, lässt Sie aber das historische und kommerzielle Zentrum von Florenz leicht erreichen.

WestCord Hotel Delft bevindt zich op 2,5 km van het Vermeer Centrum en is gemakkelijk bereikbaar vanuit Rotterdam en Den Haag.
Das WestCord Hotel Delft liegt 2,5 km vom Vermeer Centre entfernt und bietet bequeme Verbindungen nach Rotterdam und Den Haag.

Vanuit de appartementen is het centrum van Barcelona gemakkelijk bereikbaar. Op 10 minuten lopen vindt u verscheidene winkels, bars en restaurants.
Die Innenstadt von Barcelona können Sie von den Apartments aus bequem erreichen. Nach 10 Gehminuten gelangen Sie zu mehreren Geschäften, Bars und Restaurants.

The Sebel Sydney Chatswood ligt op loopafstand van het station Chatswood, waardoor het centrum van Sydney gemakkelijk bereikbaar is.
Das Sebel Sydney Chatswood liegt nur wenige Gehminuten vom Bahnhof Chatswood entfernt, so dass Sie die Innenstadt von Sydney bequem erreichen können.

Vanuit het hotel is het centrum van Zaragoza gemakkelijk bereikbaar.
Das Zentrum von Zarazoga erreichen Sie von diesem Hotel aus ganz bequem.

Vanaf deze luxe suites is het centrum van Edinburgh gemakkelijk bereikbaar, ze liggen op slechts 10 minuten lopen van Princes Street.
Von diesen luxuriösen-suiten können Sie das Stadtzentrum von Edinburgh bequem erreichen. Die Princes Street liegt nur 10 Minuten entfernt.

Het familiehotel Kreuz in Malters ligt net aan de rand van Luzern, 10 km van het centrum en is gemakkelijk bereikbaar per trein.
Das familiengeführte Hotel Kreuz in Malters liegt am Rande von Luzern 10 km vom Zentrum entfernt, das Sie mit dem Zug bequem erreichen.

AH San Fermín Pamplona is vanuit het centrum van Pamplona gemakkelijk bereikbaar.
Vom AH San Fermin Pamplona gelangen Sie bequem ins Stadtzentrum von Pamplona.