Traduction de «centrum van cartagena de indias ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het historische centrum van Cartagena de Indias ligt op 10 minuten rijden, en de internationale luchthaven Rafael Núñez International bevindt zich op 8 km afstand.
Das historische Zentrum von Cartagena de Indias liegt 10 Fahrminuten und der internationalen Flughafen Rafael Núñez 8 km entfernt.

Hotel Puertas De Cartagena ligt in het historische centrum van Cartagena de Indias en biedt kamers met airconditioning en satelliet-tv.
Im historischen Zentrum von Cartagena de Indias empfängt Sie das Hotel Puertas de Cartagena in Zimmern mit Klimaanlage und Sat-TV.

Het hotel ligt op 5 minuten rijden van het historische centrum van Cartagena de Indias en op 8 minuten rijden van de luchthaven.
Die Altstadt von Cartagena de Indias erreichen Sie vom Hotel in 5 Fahrminuten und zum Flughafen gelangen Sie in 8 Fahrminuten.

Tequendama Inn Cartagena de Indias ligt op slechts 2 km van de pittoreske ommuurde stad.
Das Tequendama Inn Cartagena de Indias liegt nur 2 km vom malerischen und komplett ummauerten Stadtzentrum entfernt.

Casa Villa Colonial ligt op slechts 5 minuten rijden van het historische centrum van Cartagena de Indias en biedt gratis WiFi.
Das Casa Villa Colonial liegt 5 Fahrminuten von der historischen Altstadt von Cartagena de Indias entfernt. Es bietet kostenfreies WLAN.

Dit hotel ligt op slechts 200 meter van het historische centrum van Cartagena de Indias en biedt kamers met gratis WiFi en een plasmatelevisie.
Dieses nur 200 m vom historischen Zentrum von Cartagena de Indias entfernte Hotel bietet Ihnen Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Plasma-TVs.

Het Abril is gevestigd in een gerenoveerd huis in koloniale stijl. Het ligt in het historische centrum van Cartagena de Indias, op 4 huizenblokken van het strand.
Im historischen Zentrum von Cartagena de Indias und 4 Häuserblocks vom Strand entfernt erwartet Sie das Abril, ein renoviertes Haus im Kolonialstil.

Hotel Casa Pedro Romero ligt in het historische centrum van Cartagena de Indias. Het is gevestigd in een 17e-eeuws koloniaal huis met gratis WiFi en een Amerikaans ontbijt.
Im historischen Zentrum von Cartagena de Indias empfängt sie das Hotel Casa Pedro Romero in einem Haus im Kolonialstil aus dem 17. Jahrhundert. Es bietet kostenfreies WLAN und ein amerikanisches Frühstück.

Het Mystic House Hostal ligt op 3 minuten lopen van het park Centenario en op 1,5 km van oude centrum van Cartagena de Indias.
Das Mystic House Hostal befindet sich 3 Gehminuten vom Park Centenario und 1,5 km vom Historischen Zentrum Cartagena de Indias entfernt.

Het GHL Corales de Indias in Cartagena de Indias ligt aan de Caribische kust van Colombia en biedt een buitenzwembad en een restaurant.
Das GHL Corales De Indias befindet sich in Cartagena de Indias vor der Karibikküste Kolumbiens und bietet einen Außenpool sowie ein Restaurant.