Traduction de «centrum van berlijn en beschikt » (Néerlandais → Allemand) :

Het superior 4-sterrenhotel Ramada Plaza heeft een rustige ligging op 300 meter van het metrostation Güntzelstraße en staat in het centrum van Berlijn. Het beschikt over geluiddichte kamers met extra grote bedden.
Dieses 4-Sterne-Superior-Hotel im Herzen Berlins genießt eine ruhige Lage, nur 300 m von der U-Bahn-Station Güntzelstraße entfernt. Sie wohnen hier in schallisolierten Zimmern mit extra langen Betten.

Dit 3-sterrenhotel ligt in het centrum van Berlijn en beschikt over moderne kamers en een eigen parkeerplaats.
Mit modernen Zimmern und einem Privatparkplatz begrüßt Sie dieses 3-Sterne-Hotel im Herzen von Berlin.

Dit Mercure Hotel in het centrum van Berlijn beschikt over kamers met airconditioning, gratis internetterminals en een fitnessruimte die 24 uur per dag geopend is.
Das Mercure Hotel im Zentrum von Berlin bietet klimatisierte Zimmer, einen rund um die Uhr geöffneten Fitnessraum und kostenfreie Internetterminals.

Het 3-sterrenhotel Sylter Hof Berlin Superior biedt vanaf de bovenste verdiepingen een prachtig uitzicht over Berlijn. Het hotel ligt in het centrum van Berlijn, op 600 meter van de winkelstraat Kurfürstendamm en het beroemde warenhuis KaDeWe.
Dieses 3-Sterne-Superior-Hotel begrüßt Sie im Zentrum von Berlin mit einem herrlichen Blick auf Berlin von seinen oberen Etagen. Sie wohnen 600 m von der Einkaufsmeile Kurfürstendamm und dem berühmten Kaufhaus KaDeWe entfernt.

Deze jeugdherberg ligt in het centrum van Berlijn, op 5 minuten lopen van het centraal station van Berlijn.
Dieses Jugendgästehaus begrüßt Sie im Zentrum von Berlin, 5 Gehminuten vom Berliner Hauptbahnhof entfernt.

Het Appartement Hackescher Markt ligt in de stijlvolle wijk Hackescher Markt in het centrum van Berlijn, op slechts 5 minuten lopen van de populaire Alexanderplatz. Het vormt een ideale uitvalsbasis voor uw verblijf in Berlijn.
Dieses Apartment im stilvollen Bezirk Hackescher Markt im Zentrum von Berlin ist nur 5 Minuten vom beliebten Alexanderplatz entfernt und ein idealer Ausgangspunkt für Ihre Geschäfts- oder Urlaubsreise nach Berlin.

Dit hostel ligt vlak bij het centrum van Berlijn, op slechts 1,5 km van het centraal station van Berlijn.
In der Nähe des Berliner Stadtzentrums, nur 1,5 km vom Berliner Hauptbahnhof entfernt, begrüßt Sie dieses Hostel.

Het stijlvolle Hotel Big Mama ligt in het noorden van Berlijn, op 600 meter van het metrostation Osloer Straße, vanuit waar u in 10 minuten rechtstreeks naar het centrum van Berlijn reist.
Das stilvolle Hotel Big Mama empfängt Sie im Norden von Berlin, 600 m vom U-Bahnhof Osloer Straße entfernt, von dem aus Sie mit Direktverbindungen nach 10 Minuten ins Zentrum von Berlin gelangen.

Het Town Apartments Checkpoint Charlie ligt in de wijk Kreuzberg en biedt comfortabele accommodaties met gratis WiFi in het centrum van Berlijn.
Die Town Apartments Checkpoint Charlie erwarten Sie im Stadtbezirk Kreuzberg und bieten Ihnen komfortable Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN im Zentrum von Berlin.

Dit pension in het centrum van Berlijn ligt op 50 meter van metrostation Wittenbergplatz en op steenworp afstand van het beroemde warenhuis KaDeWe.
Dieses Gästehaus im Zentrum von Berlin begrüßt Sie nur 50 Meter vom U-Bahnhof Wittenbergplatz und nur wenige Schritte vom berühmten Kaufhaus KaDeWe entfernt.