Traduction de «centrum staat elke » (Néerlandais → Allemand) :

In de ontbijtruimte van het Włoski Business Centrum staat elke dag een gevarieerd ontbijtbuffet voor u klaar.
Morgens stärken Sie sich im Frühstücksraum des Włoski Business Centrum am abwechslungsreichen Frühstücksbuffet.

Het oude centrum staat vermeld op de werelderfgoedlijst van UNESCO. Elke accommodatie is uitgerust met gratis WiFi en heeft een balkon of een terras met uitzicht op het oude centrum en op het eiland Lokrum.
Beide Unterkünfte verfügen über kostenfreies WLAN und einen Balkon oder eine Terrasse mit Blick auf die Altstadt und die Insel Lokrum.

Er staat ook elke dag een ontbijtbuffet voor u klaar. Hotel Oostereiland ligt op slechts 500 meter van het historische centrum van Hoorn. Het treinstation met verbindingen naar Amsterdam vindt u op 1,2 km afstand.
Der Bahnhof mit Verbindung nach Amsterdam befindet sich 1,2 km entfernt.

Het exclusieve wellness centrum in bijna elke kamer staat garant voor optimale ontspanning na een aangename dag op de Gurgl-skipistes.
Der exklusive Wellnessbereich in fast jedem Zimmer gewährleistet eine optimale Entspannung nach einem schönen Tag auf den Gurgler Skipisten.

Het Azul Inn ligt in de staat Californië, op een klein eindje rijden van het winkelgebied Westfield Century City en het centrum van Los Angeles. Dit hotel biedt gratis eigen parkeergelegenheid en serveert elke ochtend een continentaal ontbijt.
Nur wenige Fahrminuten vom Einkaufsviertel Westfield Century City und der Innenstadt von Los Angeles entfernt bietet dieses Motel in Kalifornien kostenfreie Parkplätze am Haus und ein tägliches kontinentales Frühstück.

Dit suitehotel bevindt zich in de Arboretum Area, op 9,7 km van het centrum van Austin in de staat Texas. Het serveert elke ochtend een gratis ontbijt en beschikt over suites met een compleet uitgeruste keuken en gratis WiFi.
In der Arboretum Area begrüßt Sie 9,6 km von der Innenstadt von Austin, Texas entfernt dieses Suitehotel mit Suiten mit einer komplett ausgestatteten Küche und kostenfreiem WLAN. Morgens stärken Sie sich hier an einem kostenfreien Frühstück.