Traduction de «centrum is beperkt » (Néerlandais → Allemand) :

In het centrum is beperkt verkeer mogelijk, maar het hotel is met de auto bereikbaar om de bagage uit te laden.
Der Verkehr im Zentrum unterliegt Beschränkungen. Das Hotel ist aber zum Entladen des Gepäcks mit dem Auto erreichbar.

Boetiekhotel Firenze Number Nine ligt naast de Cappelle Medicee in het oude centrum van Florence, in een zone met beperkte toegang voor verkeer.
Gleich neben der Medici-Kapelle in der Altstadt von Florenz empfängt Sie das Firenze Number Nine, eine Boutique-Unterkunft. Es liegt in einer verkehrsberuhigten Zone und bietet kostenfreies WLAN.

Dit boetiekhotel ligt in het centrum van de bruisende wijk VA Waterfront in Kaapstad. Cape Grace Hotel Spa biedt stijlvolle kamers met beperkt gratis WiFi.
Dieses Boutique-Hotel liegt im Zentrum von Kapstadts pulsierendem Hafenviertel Victoria Alfred Waterfront und bietet elegante Zimmer mit begrenztem kostenlosem WLAN.

The Kingston Hotel ligt op nog geen 15 minuten lopen van het bruisende centrum van Leeds, en biedt beperkte gratis parkeergelegenheid, gratis WiFi en ruime kamers.
Das weniger als 15 Gehminuten von Leeds lebendigem Zentrum entfernte The Kingston Hotel bietet kostenlose Parkplätze in begrenzter Anzahl, kostenfreies WLAN und geräumige Zimmer.

Dit frisse, eenvoudige en bijzonder moderne designhotel met beperkte service ligt op slechts 10 minuten lopen van het centrum van Cheltenham.
Dieses lebhafte, einfache und sehr moderne Designhotel mit eingeschränktem Service begrüßt Sie nur 10 Gehminuten vom Zentrum von Cheltenham entfernt.

York House Hotel ligt midden in het centrum van Wakefield, vlak bij het treinstation Wakefield Westgate. Het hotel beschikt over stijlvolle, moderne accommodaties met een eigen badkamer en gratis WiFi. Er is een beperkt aantal gratis parkeerplaatsen beschikbaar.
Im Zentrum von Wakefield, nur wenige Meter vom Bahnhof Wakefield Westgate entfernt, bietet das York House Hotel kostenfreies WLAN, elegante, moderne Unterkünfte mit eigenem Bad sowie kostenfreie Parkplätze in begrenzter Anzahl.

Hotel Europa ligt op slechts 150 meter van het treinstation van Modena, net buiten het gebied met beperkt verkeer en op 5 minuten lopen van het historische centrum.
Nur 150 m vom Bahnhof Modena und 5 Gehminuten vom historischen Zentrum entfernt erwartet Sie das Hotel Europa am Rande einer verkehrsberuhigten Zone.

Best Western Hotel Libertà in het oude centrum van Modena is gelegen in een zone met beperkt verkeer.
Im historischen Zentrum von Modena begrüßt Sie das Best Western Hotel Libertà in einer verkehrsberuhigten Zone. Nur ein kurzer Spaziergang trennt Sie von zahlreichen Attraktionen, darunter der Dom.

Hotel Montevecchio is gevestigd in een 19e-eeuws gebouw in het centrum van Turijn, net buiten de beperkte verkeerszone.
Das Hotel Montevecchio befindet sich in einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert im Zentrum von Turin, direkt am Rand der verkehrsberuhigten Zone.

Het Imperial Hotel wordt beheerd door een familie en ligt in het centrum van Tralee. Het biedt comfortabele kamers met een eigen badkamer, een 24-uursreceptie en 24 uur per dag roomservice, gratis WiFi, een gratis portierservice, beperkte privéparkeergelegenheid en uitstekende maaltijden.
Das familiengeführte Imperial Hotel befindet sich im Zentrum der Stadt Tralee und bietet komfortable Zimmer mit einem eigenem Bad, 24-Stunden-Rezeption und Zimmerservice. WLAN und Portierservice sind kostenfrei.