Vertaling van "centrum en ligt tegenover het beroemde park " (Nederlands → Duits) :

Het Sheraton Salzburg Hotel is een luxe hotel in het centrum en ligt tegenover het beroemde park en paleis van Mirabell.
Das Sheraton Salzburg Hotel ist ein Luxus-Hotel in der Innenstadt gegenüber dem berühmten Mirabellgarten und dem Palast.

Monika Centrum Hotels ligt tegenover het Kronvalda Park in het rustige centrum van Riga, in de buurt van de ambassadewijk en op een steenworp afstand van de Congreshal.
Das Monika Centrum Hotels befindet sich gegenüber dem Park Kronvalda im ruhigen Zentrum von Riga, in der Nähe des Botschaftsviertels, nur wenige Schritte von der Kongresshalle entfernt.

Hostal Bruña ligt tegenover het beroemde Prado Museum in het centrum van Madrid.
Das Hostal Bruña befindet sich in der Madrider Innenstadt gegenüber dem berühmten Kunstmuseum Museo del Prado.

Het ligt te midden van veel winkels in het centrum van Sharjah, tegenover het Rolla-park en op een paar meter van het beroemde Heritage Square.
Direkt am Rolla Garden gelegen befindet sich das Hotel nur wenige Schritte vom berühmten Heritage Square entfernt.

Hotel Caireles ligt in het historische centrum van Córdoba, tegenover de beroemde moskee van Córdoba.
Das Hotel Caireles begrüßt Sie im historischen Zentrum von Córdoba, gegenüber der berühmten Mezquita–Catedral von Córdoba.

Hôtel le Challonge wordt door een familie beheerd en ligt in het centrum van Dinan, tegenover het beroemde plein Place Duguesclin en in de buurt van het kasteel met zijn ruïnes.
Dieses familiengeführte Hotel liegt im Zentrum von Dinan, gegenüber dem berühmten Platz Duguesclin und in der Nähe des Schlosses und seiner Ruinen.

Het Argyle on the Park ligt in het centrum van Christchurch, tegenover het Hagley Park.
Im Stadtzentrum von Christchurch empfängt Sie das Argyle on the Park direkt gegenüber dem Hagley Park.

Dit hotel ligt tegenover het Capitol Park in het centrum van Sacramento.
Gegenüber vom Capitol Park in der Innenstadt von Sacramento erwartet Sie dieses Hotel.

Kame Hall is een boetiekaccommodatie in de buurt van Piazza Mattei en het voormalige Joodse getto van Rome. Het biedt luxe kamers in het historische centrum van Rome, tegenover de beroemde Schildpadfontein.
In der Nähe der Piazza Mattei und des Jüdischen Viertels begrüßt Sie die Boutique-Unterkunft Kame Hall mit luxuriösen Zimmern in der Altstadt Roms gegenüber dem berühmten Schildkrötenbrunnen.

De elegante, gerenoveerde Villa Solankowa ligt in het centrum van Inowrocław, tegenover het Brine-park.
Die elegante Villa Solankowa empfängt Sie in einer renovierten Villa im Zentrum von Inowrocław am Sole-Park.