Vertaling van "centrum dit laatste zorgt " (Nederlands → Duits) :

Hôtel Magenta ligt op 10 minuten lopen van het treinstation van de stad en op 5 minuten loopafstand van het centrum. Dit laatste zorgt ervoor dat het een uitstekende uitvalsbasis is om te winkelen in de stad.
Das Hôtel Magenta liegt 10 Gehminuten vom Bahnhof der Stadt entfernt. Durch die nur 5 Gehminuten vom Stadtzentrum entfernte Lage bietet sich das Hotel auch als hervorragender Ausgangspunkt für Ihre Einkäufe in den Geschäften der Innenstadt an.

De Capital Suites bevinden zich op verschillende locaties in het centrum van Milaan, op een kort eindje lopen van het Cenacolo Vinciano Museum, waar u Het Laatste Avondmaal van Leonardo da Vinci kunt bewonderen.
Das Capital Suites begrüßt Sie an verschiedenen Standorten im Zentrum von Mailand. Sie wohnen nur einen kurzen Spaziergang vom Museum Cenacolo Vinciano entfernt, welches Das Abendmahl von Leonardo da Vinci beherbergt.

De Antica Locanda Leonardo ligt in het centrum van Milaan, op slechts 100 meter van de kerk met Leonardo da Vinci's Laatste Avondmaal.
Im Zentrum von Mailand empfängt Sie das Antica Locanda Leonardo nur 100 m von der Kirche entfernt, die Leonardo Da Vincis Wandgemälde Das Abendmahl beherbergt.

Mokinba Hotels King bevindt zich in het centrum van Milaan, op 10 minuten lopen van de Duomo en Het Laatste Avondmaal van Leonardo da Vinci.
Das Mokinba Hotels King heißt Sie direkt im Zentrum von Mailand, nur 10 Gehminuten vom Dom und dem letzten Abendmahl von Leonardo da Vinci entfernt, willkommen.

Milan Royal Suites Cadorna biedt elegante accommodaties met eigen kookgelegenheid verspreid over het centrum van Milaan, allemaal op korte afstand van de kerk Santa Maria delle Grazie, waar u het Laatste Avondmaal van Leonardo Da Vinci kunt bekijken.
Das Milan Royal Suites Cadorna bietet elegante Unterkünfte zur Selbstverpflegung im Zentrum von Mailand, alle in der Nähe der Kirche Santa Maria delle Grazie, wo Sie das Abendmahl von Leonardo Da Vinci bewundern können.

Casa do Jardim is gevestigd in een Engelse botanische tuin, op de begane grond van het laatste pand in Palladiaanse stijl dat in de 20e eeuw werd gebouwd. Het ligt in het centrum van Ponta Delgada.
Inmitten eines botanischen Gartens im englischen Stil erwartet Sie die Casa do Jardim im Erdgeschoss des letzten Gebäudes aus dem 20. Jahrhundert, das im Palladio-Stil erbaut wurde. Sie wohnen im Zentrum von Ponta Delgada.

Hotel Columbia is gelegen in het historische centrum van Rome, tussen het Opera House en het laatste bastion van de thermen van Diocletianus.
Im historischen Zentrum von Rom, zwischen der Oper und den letzten Diokletionathermen begrüßt Sie das Hotel Columbia.

Gasthof Goldener Fisch ligt op 5 minuten lopen van het centrum van Lienz en naast rivier de Isel, één van de laatste gletsjerrivieren in de Alpen.
Der Gasthof Goldener Fisch liegt an der Isel, einem der letzten Gletscherflüsse in den Alpen und befindet sich 5 Gehminuten vom Zentrum von Lienz entfernt.

Dit hotel wordt omgeven door de indrukwekkende Kitzbühel Alpen en heeft een rustige ligging in het centrum van Auffach, dat het laatste dorp in het Wildschönauer Tal is.
In ruhiger Lage und umgeben von der beeindruckenden Bergkulisse der Kitzbühler Alpen begrüßt Sie dieses Hotel. Sie wohnen im Zentrum von Auffach am Ende des Wildschönauer Tals.

Dit unieke hotel ligt in het centrum van Montreal en is een van de laatst resterende Art Deco bezienswaardigheden van de stad.
Dieses einzigartige Hotel in der Innenstadt von Montreal ist eines der letzten verbliebenen Art-Deco-Wahrzeichen der Stadt.