Traduction de «centrum breng » (Néerlandais → Allemand) :

Dankzij de locatie ligt hotel Constans op een ideale plek voor iedereen die houdt van een rustige omgeving in het centrum. Breng hier een onvergetelijk verblijf door in hartje Praag.
In ruhiger Lage im Zentrum der Stadt empfiehlt sich das Hotel Constans für einen angenehmen Aufenthalt im Herzen Prags.

Maak een wandeling door het historische centrum dat al meteen begint bij de ingang van het Ateneo en breng ook zeker een bezoekje aan de Plaza Mayor waar u kunt genieten van een espresso in de buitenlucht terwijl u het alledaagse leven van Madrid aan u voorbij ziet trekken.
Machen Sie einen Spaziergang durch das historische Zentrum, das vor der Haustüre des Ateneos beginnt und besuchen Sie den Plaza Mayor, wo Sie im Freien einen Espresso genießen können, während Sie das geschäftige Treiben auf den Straßen beobachten.

Trek er op uit om de rest van het schiereiland te verkennen of breng een bezoek aan het bruisende centrum van Bodrum.
Erkunden Sie bei einem Ausflug die anderen Teile der Halbinsel oder besuchen Sie das pulsierende Zentrum von Bodrum.

Het biedt verschillende extra diensten op locatie, zoals een medisch centrum en een kleuterschool. Breng zeker ook een bezoekje aan het gezondheids- en sportcentrum van 1000 m².
Für erholsame Momente sorgt auf insgesamt 1.000 m² ein Fitness- und Sportzentrum, zu dem ein luxuriöser Wellnessbereich und ein mit Tageslicht beleuchteter Innenpool sowie eine große Ruhezone gehören.

De kathedraal van Autun bevindt zich op 1,4 km. Breng een bezoek aan het prachtige oude centrum van de stad.
Die Kathedrale von Autun erreichen Sie nach 1,4 km, auch die Altstadt wartet auf Ihren Besuch.

Gasten kunnen ontspannen op het strand dat op slechts 2 minuten lopen van het hotel ligt . Of breng een bezoek aan het centrum dat op slechts 1,5 km afstand ligt.
Entspannen Sie am nur einen 2-minütigen Spaziergang entfernten Strand oder besuchen Sie das nur 1,5 km entfernte Stadtzentrum.

Neem een duik in de zee of breng een bezoek aan het centrum waar veel terrassen en kroegen zijn.
Verbringen Sie einen entspannten Tag am Meer oder besuchen Sie das Stadtzentrum mit seinen vielen Bars und Straßencafés.

Wilt u de omgeving verkennen, breng dan een bezoek aan het centrum van Leeuwarden, op 19,5 km afstand.
Das 19,5 km entfernte Zentrum von Leeuwarden lohnt ebenfalls einen Besuch.

Ontdek ook het prachtige oude centrum en breng een bezoek aan bezienswaardigheden zoals de 2 synagoges en het paleis Lubomirski.
Entdecken Sie die schöne Altstadt und besichtigen Sie Sehenswürdigkeiten wie die beiden Synagogen und den Lubomirski-Palast.

In de omgeving kunt u tal van watersporten beoefenen. Breng een bezoek aan het centrum van Olde Naples met winkels, restaurants en uitgaansgelegenheden.
Versuchen Sie sich an verschiedenen Wassersportarten und besuchen Sie den historischen Stadtkern Old Naples mit seinen vielen Geschäften, Restaurants und Unterhaltungsangeboten.