Traduction de «centrale plein en heeft nog steeds de charmante » (Néerlandais → Allemand) :

Chiado Belle Epoque is onlangs gerenoveerd, kijkt uit op het centrale plein en heeft nog steeds de charmante originele kenmerken.
Vom Chiado Belle Epoque mit seinen originalen Elementen schauen Sie auf den Hauptplatz.

Het pand heeft nog steeds een kerk gewijd aan Blasius van Sebaste, evenals charmante tuinen.
Auf dieser Anlage mit bezaubernden Gärten steht bis heute die Kirche San Biagio.

Het heeft nog steeds zijn originele houten balkons en de typische, centrale binnenplaats vol met palmbomen en planten.
Im Original erhalten sind die Holzbalkone und der typische zentrale Innenhof mit Palmen und Pflanzen.

Hotel Grotta Azzurra bevindt zich op een steenworp afstand van het centrale plein van Norcia. Dit hotel wordt al sinds 1850 gerund door de familie Bianconi: toen was het nog een eenvoudige, charmante herberg.
Das charmante Hotel liegt nur wenige Meter vom Hauptplatz in Norcia entfernt. Seit 1850 wird es von der Familie Bianconi geführt.

Finca El Carmen is ondergebracht in een charmant huis met stenen en lemen muren en pannendaken. Het heeft verwarmde kamers op slechts 7 km van het centrale plein van Angastaco.
Die Finca El Carmen, ein bezauberndes Haus mit einem Ziegeldach sowie Backstein- und Adobewänden bietet Ihnen beheizbare Zimmer, nur 7 km vom Hauptplatz von Angastaco entfernt.

Dit charmante, 16e-eeuwse herenhuis met een traditioneel Andalusische binnenplaats ligt aan het centrale plein van Úbeda en heeft een buitenzwembad.
Das charmante Herrenhaus aus dem 16. Jahrhundert liegt am Hauptplatz von Úbeda und bietet Ihnen einen traditionellen andalusischen Innenhof.

Het Vieja Posada is gevestigd in een charmante huis in een koloniale stijl met een zwembad en heeft kamers met gratis WiFi op slechts 200 meter van het centrale plein van Cafayate.
In einem reizenden Haus im Kolonialstil mit einem Pool und bietet Ihnen das Vieja Posada Zimmer mit kostenfreiem WLAN. Sie wohnen nur 200 m vom Hauptplatz Cafayate entfernt.

Dit charmante gebouw uit de 18e eeuw heeft een traditionele centrale binnenplaats en tuin en ligt op de hoek van het plein Santo Domingo.
Das reizvolle Gebäude aus dem 18. Jahrhundert liegt an einer der Ecken der Plaza Santo Domingo und besticht mit einem traditionellen zentralen Innenhof und einem Garten.

Hotel Antonietta ligt op 200 meter van de zee, op het centrale piazza (plein) van San Marco di Castellabate. Dit charmante hotel heeft een zonneterras, een traditioneel restaurant en gratis WiFi.
Dieses bezaubernde Hotel begrüßt Sie mit einer Sonnenterrasse, einem traditionellen Restaurant und kostenfreiem WLAN, nur 200 m vom Meer entfernt an der zentral gelegenen Piazza von San Marco di Castellabate.