Traduction de «centrale locatie in istanbul » (Néerlandais → Allemand) :

Dit charmante hotel met zijn elegante interieur en ruime setting ligt op een centrale locatie in Istanbul en biedt een goede verbinding met de meeste historische bezienswaardigheden van de stad.
Das charmante Hotel mit seiner eleganten und geräumigen Einrichtung begrüßt Sie in einer zentralen Lage von Istanbul und bietet eine bequeme Anbindung zu der historischen Sehenswürdigkeiten der Stadt.

Het Istanbul Dora Hotel ligt op een centrale locatie, op slechts 10 minuten lopen van het levendige Taksimplein van Istanbul.
Das Istanbul Dora Hotel begrüßt Sie in zentraler Lage, nur 10 Gehminuten von Istanbuls lebendigem Taksim-Platz entfernt.

Het Istanbul Taksim Green House ligt op een centrale locatie, op slechts 1 km van het Taksim-plein en Istiklal Caddesi, en is voorzien van slaapzalen met airconditioning.
Das Istanbul Taksim Green House Hostel liegt nur 1 km vom Taksim-Platz und der Straße Istiklal Caddesi entfernt und bietet Ihnen klimatisierte Schlafsäle im Zentrum.

Ak Suite Apart ligt op een centrale locatie in de oude wijk Fatih in Istanbul, op 260 meter van het tramstation Yusufpasa.
Das zentral im historischen Stadtteil Fatih gelegene Ak Suite Apart begrüßt Sie 260 m von der Tramhaltestelle Yusufpasa entfernt.

Era Palace Hotel ligt aan de Aziatische kant van Istanbul, op een centrale locatie in de wijk Umraniye. Het bevindt zich op 4 km van het winkelcentrum Buyaka.
Das Era Palace Hotel befindet sich in zentraler Lage in Ümraniye auf der asiatischen Seite von Istanbul, 4 km vom Einkaufszentrum Buyaka entfernt.

L'Onde ligt op een centrale locatie in de wijk Gayrettepe in het Europese deel van Istanbul, op loopafstand van de zaken- en winkelgebieden van de stad.
Das L'onde begrüßt Sie in zentraler Lage auf der europäischen Seite Istanbuls im Viertel Gayrettepe. Sie wohnen hier nur wenige Gehminuten von den Geschäftsvierteln und Einkaufszentren der Stadt entfernt.

Rhiss Hotel Bostanci ligt op een centrale locatie in het Aziatische deel van Istanbul, op slechts 700 meter van de veerhaven Bostanci.
Das Rhiss Hotel Bostanci begrüßt Sie in einer zentralen Lage auf der asiatischen Seite von Istanbul, nur 700 m vom Fährhafen von Bostanci entfernt.

Deze appartementen liggen op diverse locaties in de wijk Charlottenburg, op een centrale locatie in West-Berlijn.
In zentraler Lage im westlichen Teil Berlins erwarten Sie diese Apartments in verschiedenen Häusern im Bezirk Charlottenburg.

BC Pangaldi beschikt over geluiddichte kamers op een gunstig locatie in Istanbul, tussen Taksim en de woonwijk Sisli.
In einer günstigen Lage zwischen dem Taksim-Platz und dem Wohnviertel Sisli bietet das BC Pangaldi Ihnen schallisolierte Zimmer in Istanbul.

Hotel Central Park ligt op een centrale locatie in Sighisoara, op 2 minuten lopen van de middeleeuwse citadel. Het heeft een restaurant met wijnbar dat Roemeense en internationale gerechten serveert, een zomertuin en een lounge met een café.
Das Central Park Hotel liegt nur 2 Gehminuten von der mittelalterlichen Zitadelle entfernt im Zentrum von Sighisoara und bietet Ihnen ein Restaurant und eine Weinbar mit rumänischen und internationalen Gerichten, einen Sommergarten und eine Lounge mit einem Café.