Vertaling van "centrale locatie in dresden " (Nederlands → Duits) :

Dit aparthotel bevindt zich op een centrale locatie in Dresden, op 10 minuten lopen van het congrescentrum, het paleiscomplex de Zwinger, de Semperoper en de Frauenkirche.
Dieses Aparthotel begrüßt Sie in zentraler Lage in Dresden, 10 Gehminuten vom Kongresszentrum, dem Zwinger, der Semperoper und der Frauenkirche entfernt.

Aparthotel Altes Dresden ligt op een centrale locatie. Dit appartementenhotel biedt moderne accommodatie met een plasma-tv en gratis WiFi.
Dieses zentral gelegene Apartmenthotel bietet moderne Unterkünfte mit einem Plasma-TV und kostenfreiem WLAN.

Deze lichte appartementen liggen op een rustige maar centrale locatie in de bruisende stad Dresden. Ze bieden een moderne inrichting, gratis WiFi en gratis privéparkeergelegenheid.
In ruhiger und zentraler Lage in der pulsierenden Stadt Dresden bieten diese hellen Apartments ein modernes Dekor, kostenfreies WLAN und gebührenfreie Parkplätze.

Dit hotel/hostel is een uitstekende keuze voor alle reizigers. Het ligt op een centrale locatie in de oude stad van Dresden en biedt gratis WiFi en elke ochtend een gratis, uitgebreid ontbijtbuffet.
Die Cityherberge erwartet Sie in zentraler Lage in der Dresdner Altstadt mit kostenlosem WLAN und einem kostenlosen, reichhaltigen Frühstücksbuffet, das jeden Morgen serviert wird. Dieses Hotel/Hostel bietet für jeden Geschmack das Richtige.

Dit gerenoveerde pension biedt ruime en comfortabele accommodatie op een centrale locatie, in de wijk Löbtau van Dresden.
Die renovierte Pension begrüßt Sie im Dresdner Stadtteil Löbtau mit geräumigen und komfortablen Unterkünften in zentraler Lage.

Het hotel ligt op slechts 3 minuten lopen van de tramhalte Synagoge. Vanaf deze halte reist u in slechts 5 minuten naar het centrale treinstation van Dresden.
Das Hotel liegt nur 3 Gehminuten von der Straßenbahnhaltestelle Synagoge entfernt. Von dort gelangen Sie nach nur 5 Minuten zum Dresdner Hauptbahnhof.

De tramhalte Trachenberger Platz ligt op 30 meter van de appartementen en biedt verbindingen naar het centrale treinstation van Dresden en de beroemde Frauenkirche.
Nur 30 m trennen Sie von der Straßenbahn-Haltestelle Trachenberger Platz mit Anbindung an den Dresdener Hauptbahnhof und die berühmte Frauenkirche.

Deze appartementen liggen op diverse locaties in de wijk Charlottenburg, op een centrale locatie in West-Berlijn.
In zentraler Lage im westlichen Teil Berlins erwarten Sie diese Apartments in verschiedenen Häusern im Bezirk Charlottenburg.

Hotel Central Park ligt op een centrale locatie in Sighisoara, op 2 minuten lopen van de middeleeuwse citadel. Het heeft een restaurant met wijnbar dat Roemeense en internationale gerechten serveert, een zomertuin en een lounge met een café.
Das Central Park Hotel liegt nur 2 Gehminuten von der mittelalterlichen Zitadelle entfernt im Zentrum von Sighisoara und bietet Ihnen ein Restaurant und eine Weinbar mit rumänischen und internationalen Gerichten, einen Sommergarten und eine Lounge mit einem Café.

Het Nevsky Central Hotel is op een centrale locatie in St. Petersburg gelegen.
Das Nevsky Central Hotel begrüßt Sie im Zentrum von Sankt Petersburg, direkt gegenüber der Metrostation Majakowskaja.