Traduction de «centrale locatie dus kunt » (Néerlandais → Allemand) :

Relais Maddalena ligt op een centrale locatie, dus kunt u wandelen in de smalle steegjes van het centrum van de Eeuwige Stad.
Dank der zentralen Lage des Relais Maddalena erkunden Sie die engen Gassen im Herzen der Ewigen Stadt.

Het Che Lagarto Hostel ligt op een centrale locatie. U kunt gemakkelijk een bezoek brengen aan de nabijgelegen bezienswaardigheden van Lima, waaronder het centrum van de stad, dat op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Dank der zentralen Lage des Hotels Che Legarto finden sich einige von Limas Sehenswürdigkeiten, wie das zum Weltkulturerbe erklärte Stadtzentrum ganz in der Nähe.

Residence Suites ligt op een centrale locatie in Oia, op slechts 2 minuten wandelen van de beste restaurants en winkels van het dorp en de beroemde plek in Oia waar u kunt genieten van een schitterende zonsondergang.
Das zentral in Oia gelegene Residence Suites befindet sich nur 2 Gehminuten vom berühmten Aussichtspunkt auf den Sonnenuntergang in Oia sowie den gehobenen Restaurants und Geschäften des Ortes entfernt.

Dit hotel wordt beheerd door een familie en ligt op een centrale locatie in Fira, op slechts een steenworp afstand van de beroemde Caldera. Het hotel biedt spafaciliteiten en een buitenzwembad, zodat u volledig tot rust kunt komen.
In zentraler Lage in der Stadt Fira und nur wenige Schritte von der berühmten Caldera entfernt bietet Ihnen das familiengeführte Hotel einen ruhigen Ausgangspunkt mit Wellnesseinrichtungen und einem Außenpoolbereich.

The Criterion Hotel heeft een centrale locatie in Sydney CBD en beschikt over een restaurant en een bar waar u kunt genieten van een heerlijke avond.
In zentraler Lage im CBD von Sydney bietet das The Criterion Hotel ein Restaurant und eine Bar, die zum Verweilen am Abend einladen.

Dankzij de centrale locatie van Hotel Nomade in Sultanahmet, kunt u gemakkelijk te voet naar de Blauwe Moskee en de Hagia Sophia.
Dank der zentralen Lage im Viertel Sultanahmet laufen Sie vom Hotel Nomade bequem zur Blauen Moschee und zur Hagia Sophia.

Hotel Plaza Kokai ligt op een centrale locatie, in één van de belangrijkste woonwijken in Cancun. Hierdoor kunt u zo het centrum van Cancun verkennen, net als de prachtige Mexicaanse stranden of de Maya-trekpleisters die de regio te bieden heeft.
Das zentral in einer der wichtigsten Wohngegenden von Cancun gelegene Hotel Plaza Kokai bietet eine ideale Lage, um die Innenstadt von Cancun, die schönen mexikanischen Strände oder die Maya-Ruinen zu erleben, die die Region zu bieten hat.

Het Quentin Golden Bear Hotel ligt op een centrale locatie in de Kerkstraat in Amsterdam, op loopafstand van de bekende Club Church. U kunt in het hele hotel gratis gebruikmaken van WiFi.
Das in Amsterdams Kerkstraat zentral gelegene Quentin Golden Bear hotel befindet sich nur wenige Gehminuten vom berühmten Club Church entfernt und bietet kostenfreies WLAN in allen Bereichen.

Gloucester Luk Kwok Hong Kong is te vinden op een centrale locatie in de zakenwijk Wanchai. Op 5 minuten loopafstand kunt u de metro nemen bij het MRT-station Wanchai.
Das zentral im Geschäftsviertel Wanchai gelegene Gloucester Luk Kwok Hong Kong liegt nur 3 Gehminuten vom MTR-Bahnhof Wanchai entfernt.

Door de centrale locatie van Metropark Hotel heeft u gemakkelijk toegang tot diverse bezienswaardigheden. U kunt bijvoorbeeld een bezoek brengen aan het winkelcentrum Langham Place, met 15 verdiepingen en op slechts 15 minuten lopen van het hotel.
Das zentral gelegene Metropark Hotel Kowloon bietet Ihnen eine bequeme Anbindung an die verschiedenen Attraktionen der Stadt, darunter das 15 Gehminuten entfernte Langham Place, ein Einkaufsparadies auf 15 Etagen.