Traduction de «centrale ligging van hostal » (Néerlandais → Allemand) :

Door de centrale ligging van Hostal Montecarlo loopt u in 10 minuten naar het plein Puerta del Sol.
Die Puerta de Sol erreichen Sie von der zentral gelegenen Unterkunft aus nach nur 10 Gehminuten.

Dankzij de centrale ligging van Hostal Athenas bent u dicht bij de vele bars, restaurants en winkels.
Dank der zentrale Lage des Hostels laden zahlreiche Bars, Restaurants und Geschäfte in der Nähe zu einem Besuch ein.

Dankzij de centrale ligging van Hostal Zabala liggen winkels, bars en restaurants op loopafstand.
Dank der zentralen Lage des Zabala erreichen Sie zahlreiche Geschäfte, Bars und Restaurants nach einem kurzen Spaziergang.

Het moderne, door een familie beheerde Hostal Ribas heeft een centrale ligging op minder dan 100 meter van Lloret de Mar, aan de Costa Brava.
Das moderne, familiengeführte Hostal Ribas liegt zentral, weniger als 100 m vom Strand von Lloret de Mar an der Costa Brava entfernt.

Het familiebedrijf Hostal la Embajada heeft een centrale ligging in Talavera de la Reina, op 5 minuten lopen van de stierenarena en het busstation.
Das familiengeführte Hostal la Embajada genießt eine zentrale Lage in Talavera de la Reina, 5 Gehminuten von der Stierkampfarena und dem Busbahnhof entfernt.

De centrale ligging van Pitiusa Hostal brengt met zich mee dat de restaurants en clubs op nog geen 10 minuten lopen liggen van uw accommodatie.
Aufgrund seiner zentralen Lage erreichen Sie vom Pitiusa Hostal mehrere Restaurants und Clubs zu Fuß innerhalb von 10 Minuten.

Hostal Rivera heeft een centrale ligging op 5 minuten lopen van het Madrileense treinstation Atocha en het Prado Museum.
Die Hostal Rivera genießt eine zentrale Lage und ist nur 5 Gehminuten vom Madrider Bahnhof Atocha sowie dem Prado Museum entfernt.

Hostal Milan bescjikt over een centrale ligging, op 150 meter van de bushalte voor de luchthaven en de jachthaven van Alicante.
Das Hostal Milan liegt zentral, nur 150 m von der Bushaltestelle zum Flughafen und dem Jachthafen von Alicante entfernt.

Hostal Escartín heeft een centrale ligging in Sabiñánigo, in de Tena-vallei. Het pension ligt op 15 minuten rijden van de skioorden Formigal en Panticosa.
Diese Pension befindet sich im Zentrum von Sabiñánigo, im Tena-Tal, nur 15 Fahrminuten von den Skiorten Formigal und Panticosa entfernt.

Hostal Santa Eulalia heeft een centrale ligging op 5 minuten lopen van het strand.
In zentraler Lage begrüßt Sie das Hostal Santa Eulàlia nur 5 Gehminuten vom Strand entfernt.