Traduction de «centrale ligging in rhodos zodat u gemakkelijke » (Néerlandais → Allemand) :

Het Diana Boutique Hotel ligt op slechts 100 meter van het strand Psaropoula, en heeft een centrale ligging in Rhodos zodat u gemakkelijke de middeleeuwse stad kunt bereiken.
Nur 100 m entfernt vom Strand Psaropoula begrüßt Sie das Diana Boutique Hotel im Zentrum von Rhodos.

Dankzij de centrale ligging van EMAJ kunt u gemakkelijk de omgeving verkennen.
Dank der zentralen Lage des EMAJ können Sie die Umgebung bequem erkunden.

Villa Giotto beschikt over een centrale ligging in Mestre. U kunt gemakkelijk lopen naar de restaurants, winkels en cafés.
Von der zentral gelegenen Villa Giotto in Mestre spazieren Sie bequem zu Restaurants, Geschäften und Cafés.

Het Hotel Du Golf biedt een rechtstreekse toegang tot de golfbaan. Daarnaast maakt de centrale ligging van het hotel het gemakkelijk om vele activiteiten en attracties in de omgeving te bezichtigen, zoals het beroemde stadion Geoffroy-Guichard of het Museum voor Moderne Kunst.
Neben dem direkten Zugang zum Golfplatz bietet Ihnen die zentrale Lage des Hotel du Golf einen guten Ausgangspunkt, die zahlreichen Aktivitäten und Attraktionen in der Nähe, wie das berühmte Stadion Geoffroy Guichard oder das Museum für Moderne Kunst, zu besuchen.

De centrale ligging van het hotel biedt gemakkelijke toegang tot een grote verscheidenheid aan cafés en restaurants.
Dank der zentralen Lage gelangen Sie bequem zu einer Reihe von Cafés und Restaurants.

Marakis heeft een centrale ligging, zodat u gemakkelijk kunt ontdekken wat Platanias te bieden heeft.
Die zentrale Lage des Hotel Marakis ermöglicht es Ihnen, alles, was Platanias zu bieten hat, bequem zu erkunden.

De ligging van het hotel biedt gemakkelijke toegang tot de culturele monumenten, winkels, restaurants en bars van de stad Rhodos.
Dank günstiger Lage des Hotel Riviera erreichen Sie bequem die kulturellen Attraktionen, Geschäfte, Restaurants und Bars der Stadt Rhodos.

Het Noufara City Hotel heeft een centrale ligging in het hart van de commerciële straat in Rhodos, op slechts 5 minuten lopen van het oude centrum en op 400 meter van het strand Elli.
Das Noufara City Hotel liegt in der zentralen Einkaufsstraße von Rhodos, nur 5 Gehminuten von der Altstadt und 400 m vom Strand Elli entfernt.

Kahlua Hotel Apartments heeft een centrale ligging in de stad Rhodos, op slechts korte loopafstand van restaurants en bars en op minder dan 400 meter van het Akti Miaouli-strand.
Das Kahlua Hotel Apartments begrüßt Sie in zentraler Lage in Rhodos-Stadt, nur einen kurzen Spaziergang von Restaurants und Bars sowie nur 400 m vom Strand Akti Miaouli entfernt.

Dit hotel werd gebouwd gebouwd in 1910, tijdens de Belle Epoque. Het heeft een ideale ligging in het centrum van Parijs, zodat u gemakkelijk de toeristische bezienswaardigheden van de stad kunt bezoeken.
Von diesem günstig im Zentrum von Paris gelegenen Hotel, das im Jahre 1910 während der Belle Epoque erbaut wurde, erreichen Sie die touristischen Sehenswürdigkeiten der Stadt leicht und bequem.