Traduction de «centrale liggen » (Néerlandais → Allemand) :

Deze 4-sterrenappartementen in het stadscentrum en in de buurt van het treinstation Deansgate en het beursgebouw Manchester Central liggen rondom een atrium en een Japanse tuin.
Diese 4-Sterne-Apartments sind umgeben von einem Atrium und einem japanischen Garten und befinden sich im Stadtzentrum in der Nähe vom Bahnhof Deansgate und dem Ausstellungszentrum Manchester Central.

Deze ruime appartementen van Appartements Central liggen op slechts 350 meter van de thermale spa Therme St. Kathrein en het centrum van Bad Kleinkirchheim.
Diese geräumigen Apartments mit einem Balkon sowie einer Küchenzeile mit einem Essbereich befinden sich nur 350 m vom Stadtzentrum von Bad Kleinkirchheim und der Therme St. Kathrein entfernt.

Hotel Mondial heeft een centrale liggen vlakbij uitstekende verbindingen met de bus en de metro. Hierdoor kunnen gasten gemakkelijk een bezoek brengen aan verschillende plekken in Parijs, zoals het Louvre, de Tuin van Tuilerieën, de Notre Dame en Place de la Republique.
Durch die zentrale Lage des Hotel Mondial und die hervorragende Verkehrsanbindung mit Bus und Metro können unsere Gäste Pariser Sehenswürdigkeiten wie den Louvre, die Tuilerien, Notre Dame und den Place de la Republique bequem besuchen.

Het Somerset MRT-station, 313 @ Somerset, Orchard Gateway en de winkelcentra van Orchard Central liggen op 10 minuten lopen.
Den MRT-Bahnhof Somerset und die Einkaufszentren 313@Somerset, Orchard Gateway und Orchard Central erreichen Sie zu Fuß nach 10 Minuten.

De internationale luchthaven OR Tambo en de luchthaven Grand Central liggen beide op nog geen 22 km van het hotel.
OR Tambo und der Flughafen Grand Central weniger als 22 km vom Hotel entfernt.

Het plein van Carabanchel en het ziekenhuis Defensa Central liggen op 500 meter afstand.
Den Platz Carabanchel und das Hospital Central de la Defensa erreichen Sie nach 500 Metern.

Tijdens het winterseizoen biedt Das Central een gratis pendeldienst naar de skiliften Giggijoch en Gaislachkogl, die beide op 500 meter van het hotel liggen.
Während der Wintersaison bietet Das Central einen kostenlosen Shuttlebus zu den 500 vom Hotel entfernten Skiliften Giggijoch und Gaislachkogl.

Het Oscar Theater en het Casino Cosmopol liggen direct tegenover het Scandic Grand Central.
Direkt gegenüber dem Scandic Grand Central Hotel laden das Oscar-Theater und das Casino Cosmopol zu einem Besuch ein.

U kunt de Saksische dorpen Viscri, Biertan en Malancrav verkennen, die allemaal op minder dan 15 km van het Central Park Hotel liggen.
Von hier aus können Sie Ausflüge in die sächsischen Dörfer Viscri, Biertan und Malancrav unternehmen, die jeweils 15 km vom Central Park Hotel entfernt sind.

Alle belangrijke knooppunten van het openbaar vervoer liggen op slechts een paar minuten lopen van het Budapest Panorama Central.
Alle wichtigen öffentlichen Verkehrsknoten sind nur wenige Gehminuten vom Budapest Panorama Central entfernt.