Vertaling van "central fira hotel " (Nederlands → Duits) :

Het Central Fira Hotel ligt op slechts 100 meter van de caldera en op 50 meter van het centrum van Fira, en het biedt smaakvol ingerichte accommodaties met uitzicht over de stad.
Das Central Fira Hotel empfängt Sie nur 100 m von der Caldera und 50 m vom Zentrum des Hauptortes Fira entfernt.

Het Central Fira Hotel biedt tegen een toeslag ook autoverhuur en spa- en massagebehandelingen.
Eine Autovermietung sowie Wellness- oder Massageanwendungen werden im Central Fira Hotel gegen Aufpreis angeboten.

Dit prachtige hotel heeft een centrale ligging in Fira, de hoofdstad van Santorini, en beschikt over stijlvol ingerichte accommodaties in een rustige omgeving.
Im Herzen von Fira, der Hauptstadt von Santorin, bietet dieses schöne Hotel stilvolle Unterkünfte in ruhiger Umgebung.

Kykladonisia Hotel ligt op 3 minuten lopen van het centrale plein van Fira, waar veel cafés en restaurants te vinden zijn.
Das Kykladonisia Hotel liegt einen 3-minütigen Spaziergang vom Hauptplatz von Fira entfernt, wo viele Cafés und Restaurants auf Ihren Besuch warten.

Het Antonia Hotel is een typisch Cycladische accommodatie, op 80 meter afstand van het centrale plein van Fira, in Santorini. Het beschikt over een buitenzwembad met ligstoelen.
Das Antonia Hotel, eine für die Kykladen typische Unterkunft, begrüßt Sie auf Santorin nur 80 m vom Hauptplatz von Firá entfernt.

Theoxenia Hotel heeft een centrale ligging in Fira, bij de beroemde kliffen, en biedt uitzicht op de oceaan en de vulkaan.
In zentraler Lage in Fira, inmitten der berühmten Klippen, heißt Sie das Theoxenia willkommen.

Het Pelican Hotel ligt aan het levendige centrale plein van Fira, de hoofdstad van Santorini, op slechts een steenworp afstand van de beroemde caldera, winkels, tavernes en het bus- en taxistation.
Das Pelican Hotel liegt an dem belebten Hauptplatz von Fira, der Hauptstadt von Santorini, nur ein paar Schritte von der berühmten Caldera, den Geschäften, Tavernen, Bushaltestellen und Taxiständen entfernt.

Dit hotel wordt beheerd door een familie en ligt op een centrale locatie in Fira, op slechts een steenworp afstand van de beroemde Caldera. Het hotel biedt spafaciliteiten en een buitenzwembad, zodat u volledig tot rust kunt komen.
In zentraler Lage in der Stadt Fira und nur wenige Schritte von der berühmten Caldera entfernt bietet Ihnen das familiengeführte Hotel einen ruhigen Ausgangspunkt mit Wellnesseinrichtungen und einem Außenpoolbereich.