Traduction de «centraal zwembad en liggen » (Néerlandais → Allemand) :

Ze beschikken over een centraal zwembad en liggen op 5 minuten lopen van het strand en het treinstation, waar de treinen naar Lissabon vertrekken.
Freuen Sie sich auf den zentralen Pool. In 5 Gehminuten erreichen Sie den Strand und den Bahnhof mit Verbindung nach Lissabon.

Deze goed ingerichte, centraal gelegen appartementen liggen op korte afstand van de boulevard en op loopafstand van de uitgestrekte zandduinen van Maspalomas. Hier vindt u een uitstekende uitvalsbasis voor uw vakantie.
Diese gut ausgestatteten und zentral gelegenen Apartments befinden sich in der Nähe der Strandpromenade in Fußnähe zu den weiten Sanddünenabschnitten von Maspaloma.

Menorca Sea Club biedt appartementen met airconditioning, gelegen rond een centraal zwembad en een zonneterras.
Das Menorca Sea Club bietet klimatisierte Apartments, die um einen zentralen Pool und eine Sonnenterrasse angeordnet sind.

Er zijn een groot centraal zwembad, een dagspa, een excursiebalie, huurauto's en een 24-uursreceptie.
Zudem erwarten Sie ein großer zentraler Pool, ein Wellnessbereich, ein Tourenschalter für Ausflüge, Mietwagen und eine 24-Stunden-Rezeption.

Sommige kamers bevinden zich bij het zwembad, anderen liggen in de buurt van de Franse tuin.
Einige Zimmer befinden sich in der Nähe des Pools, andere nahe dem französischen Garten.

Ze hebben een zwembad en liggen dichtbij een bushalte.
Freuen Sie sich auf den Pool. In der Nähe finden Sie eine Bushaltestelle.

Ze kijken allemaal uit de tuin en het zwembad, en liggen tegenover de zee, met de bergen in de verte.
Alle Zimmer bieten Garten- und Poolblick sowie eine weite Sicht auf das Meer und die Berge.

De natuurstenen Malvazios Villas hebben een gedeeld zwembad, en liggen op 1 km van Selinitsa-strand.
Die aus Stein erbauten Malvazios Villas bieten einen gemeinsamen Pool und befinden sich 1 km vom Strand von Selinitsa entfernt.

Alle suites kijken uit op het zwembad en liggen op het zuiden, zodat u kunt genieten van de prachtige zonsondergang.
Alle Suiten mit Blick auf den Pool sind gen Süden gerichtet, um so einen Blick auf den herrlichen Sonnenuntergang zu ermöglichen.

Het beursterrein van Düsseldorf, de luchthaven en het centraal station liggen elk op 7 kilometer afstand, terwijl het beroemde winkelstraat 'Kö' en de oude binnenstad op een afstand van 5 kilometer liggen.
Die Messe Düsseldorf, der Flughafen und der Hauptbahnhof liegen in 7 km Entfernung, die berühmte " Kö" und die Altstadt von Düsseldorf finden Sie 5 km entfernt.