Vertaling van "rond een centraal " (Nederlands → Duits) :

Het complex bestaat uit 74 woningen, die verdeeld zijn in groepen van 4 tot 6 appartementen rond een centraal gelegen zwembad.
Der Komplex besteht aus 74 Häusern, die sich wiederum in Gruppen von jeweils 4 bis 6 Apartments aufteilen.

Menorca Sea Club biedt appartementen met airconditioning, gelegen rond een centraal zwembad en een zonneterras.
Das Menorca Sea Club bietet klimatisierte Apartments, die um einen zentralen Pool und eine Sonnenterrasse angeordnet sind.

Het Baviera Mokinba is centraal gelegen, op 10 minuten lopen van het centraal station van Milaan en vlak bij de exclusieve winkelwijk rond de Via Monte Napoleone van de stad.
Das Baviera Mokinba befindet sich einen 10-minütigen Spaziergang vom Mailänder Zentralbahnhof entfernt. Sie wohnen in zentraler Lage direkt in der Nähe der Via Monte Napoleone, dem exklusivsten Einkaufsviertel der Stadt.

Motel One Brussels is centraal gelegen in Brussel, op 10 minuten lopen van de Grote Markt, Manneken Pis, het winkelgebied rond de Nieuwstraat en het station Brussel Centraal.
Das Motel One Brussels genießt eine zentrale Lage in Brüssel, nur 10 Gehminuten vom Grand Place, dem Manneken Pis, dem Einkaufsviertel Rue Neuve und dem Bahnhof Brüssel-Central entfernt.

Business Hotel Ban ligt centraal in het gebied rond de Vismarkt Tsukiji, op 3 minuten lopen van Tsukiji-metrostation en op 10 minuten lopen van het winkelgebied Ginza.
In zentraler Lage im Viertel um den Tsukiji-Fischmarkt, einen 3-minütigen Spaziergang vom U-Bahnhof Tsukiji und einen 10-minütigen Spaziergang vom Einkaufsviertel Ginza entfernt begrüßt Sie das Business Hotel Ban.

Het centraal gelegen Urban Chic Boutique Hotel Cafe biedt een prachtig uitzicht op de Tafelberg, een gastronomisch restaurant en trendy accommodaties in het levendige uitgaansgebied rond Long Street.
Mit herrlichem Blick auf den Tafelberg begrüßt Sie das zentral gelegene Urban Chic Boutique Hotel Café. Freuen Sie sich auf leidenschaftliche Gourmetküche sowie trendige Unterkünfte direkt am pulsierenden Nachtleben der Long Street.

Comfort Hotel Malmö ligt in het bruisende stadsvernieuwingsgebied rond de haven van Malmö en op 200 meter van het centraal station.
Im aufregenden, sanierten Hafenbereich von Malmö und nur 200 m vom Hauptbahnhof entfernt erwartet Sie das Comfort Hotel Malmö.

Het Boutique Hotel Townhouse 27 is centraal gelegen in Belgrado, in een rustige straat in de buurt van het wandel- en winkelgebied rond het Plein van de Republiek en Knez Mihailova Street.
Mitten in Belgrad erwartet Sie in einer ruhigen Straße das Boutique-Hotel Townhouse 27.

Dit 4-sterrenhotel ligt op 5 minuten lopen van het centraal station van München en het verkeersvrije winkelgebied rond het Stachus.
Dieses 4-Sterne-Hotel liegt 5 Gehminuten vom Münchner Hauptbahnhof und von der Fußgängerzone Stachus entfernt.

Het elegante Original Sokos Hotel Vaakuna Helsinki ligt naast het centraal station van Helsinki, op 5 minuten lopen van de winkelstraten rond de Esplanade.
Dieses elegante Hotel begrüßt Sie neben dem Hauptbahnhof von Helsinki nur 5 Gehminuten von den beiden Einkaufsstraßen entfernt, die als Esplanadi bekannt sind.