Traduction de «centraal station is bereikbaar » (Néerlandais → Allemand) :

Het metrostation Stortinget ligt net om de hoek van het Best Western Karl Johan Hotel en het Centraal Station is bereikbaar in minder dan 10 minuten lopen.
Die U-Bahn-Station Stortinget liegt gleich um die Ecke vom Best Western Karl Johan Hotel.

Op minder dan 5 minuten loopafstand van Ferienwohnung Elite Fiesch is de kabelbaan Fiescheralp gelegen. Het centraal station is bereikbaar op 10 minuten lopen.
Sie erreichen in 5 Gehminuten die Seilbahn Fiescheralp und in 10 Gehminuten den Hauptbahnhof.

U kunt er ook uw eigen maaltijden bereiden, de keuken is voorzien van een fornuis en keukengerei. Allerlei cafés, bars en restaurants zijn te voet in 5 minuten bereikbaar. Op 1,2 km afstand zijn de duinen te vinden. De trein brengt u in 11 minuten naar het centraal station van Haarlem. Het centraal station van Amsterdam Centraal Station is per trein in 30 minuten te bereiken.
Die Dünen sind 1,2 km entfernt. Mit dem Zug gelangen Sie nach 11 Minuten zum Hauptbahnhof Haarlem und nach 30 Minuten zum Hauptbahnhof Amsterdam.

Mälardrottningen Yacht Hotel ligt op 500 meter van Gamla Stan Metro Station en het centraal station van Stockholm is in ongeveer 10 minuten te voet bereikbaar.
Die Bar befindet sich auf der früheren Brücke. Das Mälardrottningen Yacht Hotel ist 500 Meter vom U-Bahnhof Gamla Stan entfernt, und den Stockholmer Hauptbahnhof erreichen Sie in ca. 10 Minuten zu Fuß.

Dit viersterrenhotel biedt gezellige accommodaties in het hart van Hilden, op nog geen 10 minuten lopen van het station. Met de trein is het centraal station van Düsseldorf bereikbaar in 13 minuten.
Dieses 4-Sterne-Hotel empfängt Sie im Herzen von Hilden mit gemütlichen Unterkünften. Es ist knapp 10 Gehminuten vom Bahnhof und eine 13-minütige Bahnfahrt vom Düsseldorfer Hauptbahnhof entfernt.

Het hotel is bereikbaar met een rechtstreekse trein vanaf het centraal station van Venetië. De reis duurt 30 minuten en u stapt uit op het station van de nabijgelegen stad Dolo.
Mit dem direkten Zug gelangen Sie in 30 Minuten vom Hauptbahnhof Venedig zum nahegelegenen Bahnhof Dolo.

Deze stations bieden verbindingen naar het centraal station en de belangrijkste bezienswaardigheden van Frankfurt. De snelwegen A3, A5 en A661 zijn gemakkelijk bereikbaar vanaf het Senator Hotel.
Das Senator Hotel Frankfurt bietet zudem eine gute Anbindung an die Autobahnen A3, A5 und A661. Parkplätze stehen gegen Aufpreis am Hotel zur Verfügung.

Het centraal station van de stad, Kraków Glówny, ligt op 2 km afstand en is gemakkelijk bereikbaar met het openbaar vervoer.
Der Hauptbahnhof Kraków Główny ist 2 km entfernt und ist bequem mit öffentlichen Verkehrsmitteln erreichbar.

Het Centraal Station van Amsterdam is met de tram snel bereikbaar vanaf de tramhalte Keizersgracht, op 200 meter afstand.
Die Straßenbahnhaltestelle Keizersgracht mit schneller Anbindung an den Hauptbahnhof Amsterdam befindet sich 200 m entfernt.

De rest van de stad is gemakkelijk bereikbaar met het openbaar vervoer en het centraal station ligt op 300 meter van het hotel.
Die übrigen Stadtteile sind mit öffentlichen Verkehrsmitteln leicht erreichbar. Vom Hauptbahnhof trennen Sie 300 m.