Vertaling van "centraal manhattan " (Nederlands → Duits) :

Ons elegante hotel in centraal Manhattan biedt een unieke dinerervaring.
Unser elegantes Hotel mitten in Manhattan bietet ein einmaliges kulinarisches Erlebnis.

Het Manhattan Lofts is centraal gelegen in Kaapstad en bevindt zich op de bovenste verdieping van een hotelgebouw. Het biedt stijlvolle accommodatie met een prachtig uitzicht over de stad.
Die oben auf einem Hotel im Zentrum von Kapstadt gelegenen Manhattan Lofts bieten Ihnen einen fantastischen Stadtblick und eine stilvolle Unterkunft.

The Manhattan beschikt over elegante kamers met moderne faciliteiten in de Millenniumtoren tegenover het centraal station van Rotterdam.
Das Hotel The Manhattan erwartet Sie gegenüber dem Hauptbahnhof von Rotterdam im Millennium Tower und umfasst elegante Zimmer mit moderner Ausstattung.

Het centraal gelegen Americana Inn hotel in Manhattan ligt op slechts 1 blok afstand van 5th Avenue en op 4 minuten lopen van Broadway.
Dieses zentral gelegene Hotel in Manhattan ist nur einen Block von der 5th Avenue und einen 4-minütigen Spaziergang vom Broadway entfernt.

Dit centraal gelegen hotel in Manhattan biedt een 24 uur per dag geopende fitnessruimte, eigen restaurants en-suites met een volledig ingerichte kitchenette.
Dieses zentral gelegene Hotel in Manhattan bietet Ihnen ein rund um die Uhr geöffnetes Fitnessstudio, verschiedene Restaurants und Suiten mit voll ausgestatteter Küchenzeile.

Centraal gelegen op 5km ten oosten van de Long Island Expressway, 3,2km van het Long Island MacArthur Airport (vliegveld) en op 64km van Manhattan te New York City.
In zentraler Lage nur 5 km vom Long Island Expressway, 3 km vom Flughafen Long Island MacArthur und 64 km von Manhattan entfernt erwartet Sie dieses Hotel.

Het DoubleTree by Hilton Hotel Suites Jersey City ligt aan de Hudson River en op slechts enkele minuten van de bezienswaardigheden van Manhattan. Dit hotel met uitsluitend suites is tevens gunstig en centraal gelegen en beschikt over ruime accommodatie en moderne faciliteiten.
In verkehrsgünstiger und zentraler Lage am Hudson River in Jersey City, nur wenige Minuten von den Sehenswürdigkeiten Manhattans entfernt, begrüßt Sie dieses Suitehotel. Es bietet geräumige Unterkünfte und moderne Annehmlichkeiten.