Vertaling van "center zijn onder " (Nederlands → Duits) :

Tot de wellnessfaciliteiten van het Leonardo Hotel Düsseldorf City Center behoren onder meer een sauna, een hot tub en een fitnessruimte.
Zu den Wellnesseinrichtungen im Leonardo Hotel Düsseldorf City Center gehören eine Sauna, ein Whirlpool und ein Fitnessbereich.

Tot de recreatieve faciliteiten van het Sheraton Hotel Convention Center behoren onder meer een wellnesscentrum, squashbanen en een ultramodern fitnesscentrum.
Im Sheraton Hotel Convention Center erwarten Sie zahlreiche Freizeiteinrichtungen wie ein Wellnessbereich, Squashplätze und ein hochmodernes Fitnesscenter.

Comfort Hotel Frankfurt City Center biedt onder meer massages aan.
Massagen können direkt im Comfort Hotel gebucht werden.

De smaakvol ingerichte kamers van het Sky Tower Hotel Spa Wellness Convention Center zijn onder andere uitgerust met een flatscreen-tv met satellietzenders, een minibar en gratis WiFi.
Die geschmackvoll eingerichteten Zimmer des Sky Tower Hotel Spa Wellness Convention Center bieten einen Flachbild-Sat-TV, eine Minibar und kostenfreies WLAN.

Het Queen's Hotel maakt deel uit van het Zebra Center, dat onder andere een supermarkt, een restaurant, een apotheek en een verscheidenheid aan boetiekjes omvat.
Das Queen's Hotel gehört zum Zebra Center, wo Sie ein Supermarkt, ein Restaurant, eine Apotheke und eine Vielzahl von Boutiquen erwarten.

Center Parcs Park Zandvoort ligt op slechts 1 km van het strand. Aqua Mundo, het overdekte tropische zwemparadijs op het park, heeft onder andere een Aqua Cinema.
Das Center Parcs Park Zandvoort bietet einen überdachten tropischen Badeparadies Aqua Mundo mit einem Aqua Cinema, nur 1 km vom Strand entfernt.

De ontspanningsmogelijkheden in Reykjavik City Center Guesthouse zijn onder andere een kleine tuin.
Ein kleiner Garten lädt am Reykjavik City Center Guesthouse zum Entspannen ein.

De geluiddichte kamers van City Center Hotel hebben onder andere koffie-/theefaciliteiten, een minibar en een eigen badkamer met douche.
Die schallisolierten Zimmer im Hotel City Center verfügen über Kaffee- und Teezubehör, eine Minibar sowie ein eigenes Bad mit einer Dusche.

Elara, a Hilton Grand Vacations Hotel - Center Strip biedt een lobbybar waar gasten kunnen ontspannen in een ongedwongen sfeer onder het genot van een heerlijke cocktail.
An der Lobbybar des Elara, a Hilton Grand Vacations Hotel - Center Strip entspannen Sie sich in ungezwungenem Ambiente bei Ihrem Lieblingscocktail.