Traduction de «center hotel ligt in basovizza vlakbij » (Néerlandais → Allemand) :

Center Hotel ligt in Basovizza vlakbij de Sloveense grens, op slechts 10 minuten rijden van Triëst.
Das Center Hotel befindet sich in Basovizza nahe der slowenischen Grenze und liegt nur 10 Fahrminuten von Triest entfernt.

Dit charmante hotel ligt op zeeniveau, vlakbij de meeste toeristische bezienswaardigheden van Buzios.
In diesem reizvollen Hotel wohnen Sie auf Meereshöhe unweit der Strände und Touristenattraktionen von Buzios.

Het Alpenblick Hotel ligt in Randa, vlakbij Zermatt.
In Randa, unweit von Zermatt, begrüßt Sie das Alpenblick Hotel.

De Dajt-berg in het gelijknamige nationale park biedt uitzicht op de stad, ligt op 6 km van de accommodatie en is te bereiken per kabelbaan. Het Jolly City Center Hotel ligt op 200 meter van een bushalte en op iets meer dan 1 km van een treinstation. De internationale luchthaven van Tirana ligt 18 km verderop.
Zum Nationalpark Dajti, den Sie mit der Seilbahn erreichen und der Aussicht auf die Stadt bietet, sind es 6 km. Eine Bushaltestelle ist 200 m entfernt und zum Bahnhof gelangen Sie nach 1,2 km. Der internationale Flughafen Tirana liegt 18 km vom Hotel Jolly entfernt.

Het Center Hotel ligt op loopafstand van de Martin-Luther-Kirche, de oudste kerk van Gütersloh.
Das Hotel Center liegt nur wenige Schritte von der Martin-Luther-Kirche, der ältesten Kirche Güterslohs, entfernt.

Het Jolly City Center Hotel ligt in het stadscentrum van Tirana, op slechts 550 meter van het Tirana-kasteel.
Das Jolly Hotel befindet sich im Zentrum von Tirana, 550 m vom Schloss Tirana entfernt.

Dit traditionele hotel ligt in Burg (vlakbij Magdeburg) op slechts 5 minuten rijden van de snelweg A2.
Das traditionelle Hotel erwartet Sie in Burg bei Magdeburg, nur eine 5-minütige Fahrt von der Autobahn A2 entfernt.

Ibis Hangzhou Huanglong Sports Center Hotel ligt op 3,2 km van het prachtige West Lake, op 8 km van het treinstation van Hangzhou en op 9,5 km van het treinstation Hangzhou Oost.
Im Ibis Hangzhou Huanglong Sports Center Hotel trennen Sie 3,2 km vom schönen Westsee, 8 km vom Bahnhof Hangzhou und 9,5 km vom Ostbahnhof Hangzhou.

Ibis Hangzhou Huanglong Sports Center Hotel ligt in het hart van het zakelijke district en met toeristische attracties, op 1 km van Hangzhou Huanglong Sportcentrum.
Das Ibis Hangzhou Huanglong Sports Center Hotel erwartet Sie in der Nähe vieler Sehenswürdigkeiten im Herzen des Geschäftsviertels, 1 km vom Huanglong-Sportzentrum Hangzhou entfernt.

Het Vejle Center Hotel ligt in Vejle, op 1,3 km van het Centraal Station en op 10 minuten lopen van het winkelcentrum.
Nur 1,3 km vom Hauptbahnhof und 10 Gehminuten vom Einkaufsviertel entfernt liegt das Center Hotel in Vejle.