Traduction de «cdg-vliegveld en dicht » (Néerlandais → Allemand) :

Slechts op een paar minuten afstand gelegen van het CDG-Vliegveld en dicht bij de N2-bushalte, is dit budgethotel in Parijs de perfecte keuze als je van plan bent om te gaan reizen tijdens je verblijf.
Nur wenige Minuten vom Flughafen Charles de Gaulle und in der Nähe der Bushaltestelle der Linie N2 gelegen, ist diesespreisgünstige Hotel in Paris die perfekte Wahl, wenn Sie Ausflüge während Ihres Aufenthalts planen.

Suite Novotel Paris Roissy CDG ligt dicht bij Winkelcentrum Aéroville. Usines Centre Outlet Shopping Mall en Parc des expositions de Paris-Nord Villepinte zijn eenvoudig bereikbaar.
Suite Novotel Paris Roissy CDG befindet sich in der Nähe der folgenden Attraktion: Einkaufszentrum Aéroville. Auch die Sehenswürdigkeiten Usines Centre Outlet Shopping Mall und Parc des Expositions Villepinte sind gut zu erreichen.

Het Comfort Hotel CDG Goussainville ligt op slechts 15 minuten rijden van de luchthaven Roissy Charles de Gaulle en Villepinte. Het bevindt zich dicht bij het expositiecentrum van Villepinte en Disneyland Parijs.
Das Comfort Hotel CDG Goussainville liegt nur eine 15-minütige Fahrt vom Flughafen Paris-Charles-de-Gaulle und Villepinte entfernt.

Het ligt ook dicht bij de hoofdstraat, die leidt naar zowel het vliegveld als een groot park.
Es liegt in der Nähe der Hauptstraße zum Flughafen und zu einem großen Park.

Hotel Samaa ligt op slechts 10 minuten verwijderd van het stadscentrum en het Romexpo Centre. Het ligt dicht bij de belangrijkste bezienswaardigheden van Boekarest en op 20 minuten van vliegveld Henri Coanda.
Nahe der beliebtesten Sehenswürdigkeiten von Bukarest liegt das Samaa Hotel nur 10 Minuten vom Stadtzentrum entfernt. Zum Flughafen Henri Coanda benötigen Sie 20 Minuten.

U bevindt zich dicht bij de zandstranden en de diepblauwe zee van Larnaca. De haven, de kerk van Sint-Lazarus, en het internationale vliegveld van Larnaca liggen eveneens in de buurt.
Der Hafen, die Agios-Lazaros-Kirche und der internationale Flughafen Larnaka befinden sich ebenfalls in der Nähe.

De woning ligt dicht bij de belangrijkste zakelijke en commerciële wijken van de stad, waardoor er openbaar vervoersverbindingen zijn naar het station, het internationale vliegveld en het centrale busstation.
Freuen Sie sich hier auf gut ausgestattete Unterkünfte. Das Hotel befindet sich in der Nähe der wichtigsten Finanz- und Geschäftsviertel der Stadt, der öffentlichen Verkehrsmittel zum Bahnhof und zum Flughafen und zum Busbahnhof.

Het P'tit Dej Hôtel Relais de Rixheim is gunstig gelegen in Rixheim, dicht bij het Île Napoléon en het vliegveld Basel-Mulhouse.
Das P'tit Dej Hôtel Relais de Rixheim begrüßt Sie in günstiger Lage in Rixheim, in der Nähe der Ile Napoléon und des Flughafens Basel-Mühlhausen.

Dit 3-sterrenhotel is rustig gelegen in Garbsen, dicht bij de snelweg A2 en op 15 minuten rijden van het vliegveld van Hannover.
Dieses 3-Sterne-Hotel befindet sich in ruhiger Lage in Garbsen, unweit der Autobahn A2 und nur 15 Fahrminuten vom Flughafen Hannover entfernt.

Dit charmante hotel heeft een centrale ligging voor de Kortrijk ringweg, die verbonden is met de E403, A19 en E17. Het ligt dicht bij het vliegveld, het industriegebied en de Kortrijk Expo.
Unser reizvolles Hotel liegt zentral, in der Nähe des Kortrijk-Rings, und ist gut an die E403, die A19 und die E17 angebunden. Der Flughafen, die Industriezone und die Kortrijk Xpo liegen in der Nähe.