Traduction de «catalonia barcelona plaza ligt tegenover » (Néerlandais → Allemand) :

Catalonia Barcelona Plaza ligt tegenover het winkelcentrum Arenas aan het Plaça de Espanya in Barcelona. Het hotel heeft een seizoensgebonden zwembad en een terras op het dak met panoramisch uitzicht over de stad.
Gegenüber dem Einkaufszentrum Arenas an der Plaza España in Barcelona bietet Ihnen das Catalonia Barcelona Plaza eine Dachterrasse mit einem saisonalen Pool und einer Terrasse mit Panoramablick auf die Stadt.

Catalonia Barcelona Plaza biedt uitzicht op het plein, de fonteinen en het kasteel van Montjuïc.
Das Hotel bietet Aussicht über den Platz, den Brunnen und den Palast Montjuic.

Catalonia Barcelona Golf ligt in de wijk Sarrià-Sant Gervasi en beschikt over een golfschool en een eigen oefengreen.
Im Bezirk Sarrià-Sant Gervasi erwartet Sie das Catalonia Barcelona Golf mit einer Golfschule und einem hoteleigenen Putting Green.

Stay Together Barcelona Apartments ligt tegenover het metrostation Paral · lel en biedt stijlvolle functionele appartementen met een balkon, een goed uitgeruste keuken en gratis WiFi.
Gegenüber der U-Bahn-Station Paral·lel bieten die Stay Together Barcelona Apartments stilvolle, zweckmäßige Apartments mit Balkon, einer gut ausgestatteten Küche und kostenfreiem WLAN.

Hotel Barcelona Forum ligt tegenover winkelcentrum Diagonal Mar, aan het einde van de Avenida Diagonal.
Gegenüber dem Einkaufszentrum Diagonal Mar, am Ende der Avenida Diagonal, begrüßt Sie das Hotel Barcelona Forum.

Het Catalonia Berlin Mitte ligt tegenover metrostation Heinrich-Heine-Str. en op 15 minuten lopen van de belangrijkste bezienswaardigheden van Berlijn.
Das Catalonia Berlin Mitte begrüßt Sie direkt am U-Bahnhof Heinrich-Heine-Straße, 15 Gehminuten von den wichtigsten Sehenswürdigkeiten Berlins entfernt.

Glory Guest House is een bed breakfast in Barcelona en ligt tegenover de Sagrada Familia, het onvoltooide meesterwerk van Gaudí.
Das Glory Guest House ist ein Bed Breakfast in Barcelona und befindet sich vor der Sagrada Familia, Gaudís unvollendetem Meisterwerk.

Het Crowne Plaza ligt tegenover de parkeerplaats Printworks, op 5 minuten lopen van de Kathedraal van Manchester en op 10 minuten lopen van de winkels en bars van het stadscentrum.
Dieses Crowne Plaza liegt gegenüber den Parkplätzen vom Printworks, von wo aus Sie in 5 Gehminuten zur Kathedrale von Manchester und in nur 10 Gehminuten zum Stadtzentrum mit vielen Geschäften und Bars gelangen.

Cádiz Plaza ligt tegenover het strand Playa de la Victoria, biedt uitzicht op zee en beschikt over accommodaties met een balkon en een flatscreen-tv.
Das Cádiz Plaza, das genau gegenüber dem Strand Playa de la Victoria liegt, bietet Zimmer mit einem Balkon und einem Flachbild-TV.

Het stijlvolle Ayres de Recoleta Plaza ligt tegenover het Francia-park, in de exclusieve wijk Recoleta.
Das stilvolle Ayres Plaza begrüßt Sie im exklusiven Viertel Recoleta und gegenüber dem Park Francia in Buenos Aires.