Traduction de «castle en loch » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt er tevens georganiseerde excursies naar Edinburgh, Stirling Castle en Loch Lomond en vele andere lokale gebieden boeken.
Organisierte Touren nach Edinburgh, dem Stirling Schloss und dem Loch Lomond sowie zu vielen anderen lokalen Sehenswürdigkeiten sind verfügbar.

De Aberfeldy Distillery bevindt zich op slechts 16 km van My Ben Rye - Loch Tay Cottage en de Taymouth Castle golfbaan ligt op 8 minuten rijden.
Die Brennerei Aberfeldy Distillery liegt nur 16 km vom My Ben Rye - Loch Tay Cottage entfernt und zum Golfplatz Taymouth Castle gelangen Sie nach einer 8-minütigen Autofahrt.

Het Loch Lomond and Trossachs National Park ligt direct aan het hotel en biedt een ideale setting voor wandelingen. Het Balloch Castle Country Park ligt op nog geen 5 minuten lopen van het hotel.
Wandern Sie im Nationalpark Loch Lomond and Trossachs, der sich direkt vor der Tür befindet. Zum Balloch Castle Country Park gelangen Sie nach weniger als 5 Gehminuten.

Het Loch Ness Inn is gunstig gelegen tussen Drumnadrochit en Urquhart Castle, in het dorp Lewiston, in de buurt van de Great Glen Way.
Das Loch Ness Inn erwartet Sie in einer günstigen Lage zwischen Drumnadrochit und dem Schloss Urquhart in der Ortschaft Lewiston, nahe dem Great Glen Way.

Het hotel ligt op het terrein van het Nessieland Castle Monster Centre, waar diverse faciliteiten aanwezig zijn, zoals een bioscoop, een tentoonstelling, een cafetaria, een opstapplaats voor de loch cruise en een activiteitencentrum voor kinderen.
Das Hotel befindet sich auf dem Gelände des Nessieland Castle Monster Centre, zu dessen Einrichtungen ein Kino, eine Ausstellung, ein Café, See-Rundfahrten und ein Spielzentrum für Kinder gehören.

Loch Ness ligt op slechts 15 minuten rijden, Loch Cluanie ligt op 15 minuten rijden en het Urquhart Castle ligt op 25 minuten rijden.
Loch Ness liegt nur 15 Autominuten, Loch Cluanie eine 15-minütige Fahrt und das Urquhart Castle eine 25-minütige Fahrt entfernt.

Nabijgelegen bezienswaardigheden zijn onder andere Balloch Castle en winkelcentrum Loch Lomond Shores, allebei te vinden op 40 km afstand.
Das Balloch Castle und der Einkaufskomplex Loch Lomond Shores liegen 40 km entfernt.

Brambles ligt ten westen van Loch Lomond en het nationaal park Trossachs, op 10 minuten lopen van het 15e-eeuwse Inveraray Castle, dat te zien is in de bekroonde tv-dramaserie 'Downton Abbey'.
Besuchen Sie das Loch Lomond und den Trossachs National Park. Vom Brambles laufen Sie nur 10 Minuten zum Inveraray Castle aus dem 15. Jahrhundert, das in der preisgekrönten TV-Serie " Downton Abbey" zu sehen ist.

Kilmichael House BB bevindt zich op 2,4 km van Urquhart Castle, aan de oever van het meer Loch Ness.
Die Burgruine Urqhart Castle am Ufer des Loch Ness liegt nur 2,4 km vom Kilmichael House BB entfernt.

Het prachtige Urquhart Castle ligt op slechts 1,5 km afstand, aan de oevers van Loch Ness.
Die atemberaubende Burgruine Urquhart Castle liegt nur 1,6 km entfernt am Ufer des Loch Ness.