Traduction de «casona kunt » (Néerlandais → Allemand) :

Bij het Posada La Casona kunt u gratis gebruikmaken van privéparkeergelegenheid.
Die Posada La Casona bietet kostenlose Privatparkplätze.

Het Casona Los Caballeros heeft met een uitgestrekt tuinterras, waar u buiten in de frisse lucht in de zon kunt zitten en van een boek kunt genieten.
Das Hotel Casona Los Caballeros bietet Ihnen einen großen Garten und eine Terrasse, wo Sie entspannt draußen sitzen, in der Sonne ein Buch lesen und die frische Luft einatmen können.

La Casona de Vidiago ligt op slechts 1 kilometer van het strand van Vidiago, dus u kunt heerlijk wandelen door het fijne zand.
Das La Casona de Vidiago ist nur 1 km vom Strand von Vidiago entfernt.

Casona del Capellan kijkt uit over de bossen van het Cantabrische platteland. U kunt ontspannen in de levendige bibliotheek en een stijlvolle lounge met open haard en piano.
Inmitten der kantabrischen Landschaft und umgeben von Wäldern bietet Ihnen das Casona del Capellan eine elegante Lounge mit Kamin und einem Klavier, die zum Entspannen einlädt.

U kunt elke dag goed beginnen met een continentaal ontbijt in pension Casona Poblana.
In der Pension Casona Poblana ist ein kontinentales Frühstück erhältlich.

Het Casona de la República Hotel Boutique heeft een Art Nouveau binnenplaats met planten en een fontein, waar u kunt genieten van een drankje.
Der im Jugendstil gehaltene Innenhof des Casona ist mit Pflanzen und einem Brunnen geschmückt und lädt zum Verweilen bei einem Drink ein.

In Casona De Torres kunt u heerlijk ontspannen en genieten van modern comfort, omgeven door antieke meubels van kwaliteit.
Im Hotel Casona De Torres entspannen Sie dank modernem Komfort.

La Casona de Mestas ligt binnen het natuurreservaat van Ponga en hier vindt u een natuurlijke warmwaterbron in een grot, waarin u kunt zwemmen.
Das La Casona de Mestas begrüßt Sie im Naturschutzgebiet Ponga und bietet natürliche Thermalschwimmbecken, die sich in einer Höhle befinden.

In restaurant Océano kunt u terecht voor een buffetmaaltijd, en La Casona biedt een à-la-carte menu.
Das Restaurant Océano serviert Buffet Mahlzeiten und im La Casona genießen Sie à la carte-Gerichte.