Traduction de «casal das oliveiras ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Casal das Oliveiras ligt in het natuurpark Arrábida bij Setúbal, op slechts 50 km van de internationale luchthaven van Lissabon.
Das Casal das Oliveiras begrüßt Sie im Naturpark Arrábida, in Setúbal. Sie wohnen nur 50 km vom internationalen Flughafen Lissabon entfernt.

Een aantal kamers van Casal das Oliveiras biedt uitzicht op het landschap en anderen hebben uitzicht op het zwembad.
Die Zimmer im Casal das Oliveiras genießen Blick auf die Landschaft oder auf den Pool.

Het Quinta das Oliveiras ligt in een rustige omgeving tussen de stranden van Caneiros, Pintadinho en Molhe en biedt accommodaties met eigen kookgelegenheid en een eigen terras.
In einer ruhigen Gegend zwischen den Stränden Caneiros, Pintadinho und Molhe bietet Ihnen das Quinta das Oliveiras Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit einer eigenen Terrasse.

Hotel da Oliveira ligt in het historisch centrum van Guimarães, dat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Das Hotel da Oliveira begrüßt Sie in der Altstadt von Guimarães, die zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört.

Quinta Das Oliveiras ligt op een heuvel, op een stuk grond van 12 hectare groot. De accommodatie beschikt over een buitenzwembad en een tafeltennistafel.
Das Quinta das Oliveiras liegt auf einem Hügel inmitten eines 4,8 Hektar großen Grundstücks mit Außenpool und Tischtennisplatte.

Het rustieke Casal da Eira ligt midden op het platteland van de Algarve.
Das im Landhausstil gestaltete Casal da Eira begrüßt Sie im Herzen der Algarve.

Casal da Cortiçada ligt op 60 km van Castelo Branco. Hier kunnen gasten tal van lokale bezienswaardigheden bezichtigen, zoals het middeleeuwse kasteel van Castelo Branco.
Castelo Branco liegt 60 km von dieser ländlichen Unterkunft entfernt, dort befinden sich verschiedene Sehenswürdigkeiten wie die mittelalterliche Burg Castelo Branco.

Casal da Cortiçada ligt in Vale da Cortiçada en wordt omgeven door dennenbossen.
Eine ruhig gelegene, von Pinienwald umgebene Unterkunft erwartet Sie im Casal da Cortiçada in Vale da Cortiçada.

De kerk van Nossa Senhora da Oliveira ligt op slechts 5 minuten rijden, en het Jericó-klooster ligt op 20 minuten met de auto.
Die Kirche Nossa Senhora da Oliveira erreichen Sie schon nach einer 5-minütigen Autofahrt, das Kloster Jericó nach einer 20-minütigen Autofahrt.

Casal Da Eira Branca Turismo Rural ligt op minder dan 30 minuten rijden van de stranden Praia da Foz en Praia São Martinho do Porto, waar u diverse watersporten kunt beoefenen.
An den Stränden Praia da Foz und St. Martinho do Porto haben Sie die Möglichkeit zu verschiedenen Wassersportarten. Sie erreichen diese Strände nach weniger als 30 Fahrminuten vom Casal Da Eira Branca Turismo Rural.