Traduction de «eira ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Casa da Eira ligt op 9 km van het historische plaatsje Silves.
Das Casa da Eira empfängt Sie 9 km von der historischen Stadt Silves entfernt.

Hotel Eira ligt op slechts 200 meter van de skiliften en op 10 minuten lopen van het centrum van Bormio. Dit bescheiden en betaalbare 2-sterrenhotel kijkt uit over het bergdal Valtellina.
Nur 200 m von den Skiliften und 10 Gehminuten vom Stadtzentrum von Bormio entfernt erwartet Sie das Hotel Eira, ein einfaches und preisgünstiges 2-Sterne-Hotel mit Aussicht auf das Veltlin.

Het rustieke Casal da Eira ligt midden op het platteland van de Algarve.
Das im Landhausstil gestaltete Casal da Eira begrüßt Sie im Herzen der Algarve.

Het Casa Da Eira ligt in een ommuurde tuin, op 300 meter van de rivier de Mira en het strand van Vila Nova de Milfontes.
Gelegen in einem ummauerten Garten begrüßt Sie das Casa Da Eira nur 300 Meter vom Mira River und dem Strand von Vila Nova de Milfontes entfernt.

Het Estalagem Eira do Serrado ligt op 12 km van Funchal.
Das Estalagem Eira do Serrado liegt 12 km von Funchal entfernt.

Quinta das Eiras, dat in Baião ligt, biedt uitzicht op het landschap van de Douro en toegang tot een buitenzwembad.
Das Quinta das Eiras empfängt Sie mit Blick auf die Flusslandschaft des Douro in Baião und bietet Zugang zu einem Außenpool.

Quinta das Eiras, dat omgeven is door grote boerderijen en wijngaarden, ligt op 1 km van de rivier de Douro.
Das von großen Farmen und Weinbergen umgebene Quinta das Eiras befindet sich 1 km vom Fluss Douro entfernt.

Casal Da Eira Branca Turismo Rural ligt op minder dan 30 minuten rijden van de stranden Praia da Foz en Praia São Martinho do Porto, waar u diverse watersporten kunt beoefenen.
An den Stränden Praia da Foz und St. Martinho do Porto haben Sie die Möglichkeit zu verschiedenen Wassersportarten. Sie erreichen diese Strände nach weniger als 30 Fahrminuten vom Casal Da Eira Branca Turismo Rural.

Het Eira Branca biedt charmante accommodatie met een panoramisch uitzicht in een monumentaal pand met keramiek en originele schilderijen. Het ligt in het middeleeuwse centrum van Óbidos.
Inmitten des mittelalterlichen Zentrums von Óbidos begrüßt Sie das Eira Branca mit charmanten Zimmern mit Panoramablick. Sie wohnen in einem denkmalgeschützten Gebäude mit Keramik-Arbeiten und echten Gemälden.

Chalet Eira werd gebouwd in 2001 tot een uniek ontwerp en ligt op slechts 200 meter van het dorpscentrum van Morzine en op 20 meter van de skibushalte.
Das im Jahr 2001 in einem einzigartigen Design erbaute Chalet Eira liegt nur 200 m vom Ortszentrum von Morzine sowie 20 m von der Skibushaltestelle entfernt.