Vertaling van "casa san giuseppe is gevestigd " (Nederlands → Duits) :

Casa San Giuseppe is gevestigd in een gerestaureerd gebouw uit de 18e-eeuws. Deze accommodatie, met een à-la-carterestaurant, ligt op 200 meter afstand van het zandstrand van Cavo.
In einem restauriertem Gebäude aus dem 18. Jahrhundert bietet Ihnen das 200 m vom Sandstrand von Cavo entfernte Casa San Giuseppe ein À-la-carte-Restaurant.

Het Casa San Giuseppe bevindt zich op een steenworp afstand van de hoofdstraat van Trastevere, waar tal van typisch Romeinse restaurants, wijnbars en cafés gevestigd zijn.
Nach nur wenigen Schritten gelangen Sie zur Hauptstraße von Trastevere, an der Sie viele für die Stadt Rom typische Restaurants, Weinlokale und Bars finden.

In de ontbijtruimte van het Casa San Giuseppe wordt elke ochtend een continentaal ontbijt geserveerd.
Ein kontinentales Frühstück wird Ihnen jeden Morgen im Frühstückssaal des Casa San Giuseppe serviert.

Het Casa San Giuseppe ligt aan de oever van de rivier de Tiber, op 200 meter van het gezellige plein Piazza Trilussa in de karakteristieke wijk Trastevere.
Dieses Hotel erwartet Sie am Ufer des Tiber im charakteristischen Stadtteil Trastevere, nur 200 Meter vom belebten Platz Piazza Trilussa entfernt.

Casa Do Colipo biedt gasten een rustig en ontspannen verblijf. Casa do Colipo is gevestigd in een fruitboerderij en beschikt over een klein aantal comfortabele kamers op slechts 3 km van Batalha.
Das Casa do Colipo bietet eine kleine Anzahl komfortabler Zimmer auf einer bewirtschafteten Obstplantage, nur 3 km von Batalha entfernt.

Casas da Baixa is gevestigd in een gerenoveerd 18e-eeuws gebouw in het oude centrum van Lissabon. Het ligt tussen het plein Praça do Comércio en het plein Rossio en beschikt over appartementen met eigen kookgelegenheid.
In einem zwischen den Plätzen Placa do Comércio und Rossio gelegenen, renovierten Gebäude aus dem 18. Jahrhundert im historischen Zentrum der Lissaboner Innenstadt bietet Ihnen das Casas da Baixa Apartments zur Selbstverpflegung.

Hotel Boutique Casa El Carretero is gevestigd in een volledig gerestaureerd koloniaal gebouw met een inrichting in Caribische stijl in Gethsemane, de historische ommuurde stad Cartagena.
Das Hotel Boutique Casa El Carretero besticht mit einem komplett renovierten, in einem karibischen Stil eingerichteten Gebäude aus der Kolonialzeit. Sie wohnen im Stadtviertel Getsemaní in der Stadt Cartagena mit ihrer historischen Stadtmauer.

Het Casa Angkor Hotel is gevestigd in een gebouw in koloniale stijl, in de oude Franse wijk van Siem Reap, op slechts 5 minuten lopen van de drukke Sivatha Road.
Das im Kolonialstil erbaute Casa Angkor Hotel liegt im alten französischen Viertel von Siem Reap, nur 5 Gehminuten von der geschäftigen Sivatha Road entfernt.

Casa del Balam is gevestigd in een gerestaureerd Art Deco herenhuis en beschikt over een buitenzwembad, een gratis WiFi-zone en stijlvolle kamers voorzien van airconditioning en kabeltelevisie.
In einer restaurierten Art-Déco-Villa begrüßt Sie das Casa del Balam mit einem Außenpool und mit einem Bereich, in dem Sie WLAN kostenfrei nutzen. In den stilvollen, klimatisierten Zimmern trägt Kabel-TV zu einem angenehmen Aufenthalt bei.

Hotel Casa do Amarelindo is gevestigd in een 19e-eeuws koloniaal herenhuis in Pelourinho en kijkt uit op de baai Baía de Todos os Santos.
In Pelourinho mit Blick auf die Bucht Baía de Todos os Santos begrüßt Sie dieses koloniale Herrenhaus aus dem 19. Jahrhundert.