Vertaling van "casa rubini genieten van uitsluitend lokale " (Nederlands → Duits) :

Het Italiaanse ontbijt bestaat onder meer uit zelfgemaakt gebak'. s Avonds kunt u in het restaurant van Casa Rubini genieten van uitsluitend lokale producten, zoals kaas, vleeswaren en groenten, samen met een lekker wijntje van de wijnkaart.
Zum italienischen Frühstück werden hausgemachte Kuchen angeboten. Das Restaurant des Casa Rubini verwöhnt Sie abends mit Gerichten, deren Zutaten wie Käse, Aufschnitt und Gemüse aus der unmittelbaren Umgebung stammen.

In het restaurant van Su Casa Rural kunt u genieten van de lokale stijl van koken, zonder daarbij het hotel te hoeven verlaten.
Im Restaurant des Rural Su Casa kosten Sie Gerichte aus der Region.

U kunt genieten van typische lokale gerechten bij Empanadas Tipicas, dat zich op 150 meter van de accommodatie bevindt, of naar Casa Mexicana gaan, dat op 300 meter afstand ligt.
Nur 150 m von der Unterkunft entfernt können Sie im Empanadas Tipicas die typische Küche der Region genießen.

Bij The Swan kunt u genieten van een verrukkelijk ontbijt, dat uitsluitend wordt bereid met lokale producten. Op het seizoensgebonden menu staan ook verse eigengemaakte maaltijden en het restaurant heeft een specialiteitenkaart.
Im The Swan genießen Sie ein köstliches Frühstück mit regionalen Produkte. Frisch zubereitete, hausgemachte Gerichte wählen Sie von der saisonalen Speisekarte oder der Tageskarte im Restaurant.

U kunt hier genieten van lokale en internationale gerechten. Profiteer van de speciale weekendaanbieding, geldig uitsluitend in het weekend (vrijdag, zaterdag, zondag).
Bitte beachten Sie das Speziale Wochenendangebot, das nur an Wochenenden gilt (Freitag, Samstag, Sonntag)!

Het restaurant is dagelijks geopend en is uitsluitend toegankelijk voor gasten van de accommodatie. U kunt er genieten van lokale specialiteiten.
Das Restaurant ist jeden Tag ausschließlich für Gäste des Hauses geöffnet und serviert lokale Spezialitäten.

Bij Casa Pequeña kunt u tegen een toeslag genieten van massages, een solarium en activiteiten met lokale gidsen.
Erholsame Momente versprechen Massagen gegen Aufpreis und ein Solarium. Nehmen Sie auch an den Aktivitäten teil, die von den Tourguides der Region organisiert werden, und an den kostenfreien Workshops.

Het Casa Padma Hotel heeft een lounge, een bar en een restaurant, waar u kunt genieten van lokale en internationale specialiteiten.
Das Casa Padma Hotel besticht mit einem Restaurant, einer Lounge sowie einer Bar, in denen Sie sich regionale und internationale Spezialitäten schmecken lassen.

In Venta Julian's Restaurant, gelegen op 5 minuten lopen van Casa Dominga, kunenn de gasten genieten van regionale gerechten, bereid met lokale producten.
Im Venta Julian’s Restaurant, das sich in 5 Gehminuten Entfernung von der Casa Dominga auf Ihren Besuch freut, genießen Sie regionale Gerichte.

Bij het Casa Petunia kunt u genieten van een ontbijt met tropische vruchten en lokale delicatessen.
Zum Frühstück erwarten Sie im Casa Petunia tropische Früchte und regionale Köstlichkeiten.