Vertaling van "casa das obras kunt " (Nederlands → Duits) :

Bij het buitenzwembad van Casa Das Obras kunt u heerlijk ontspannen en helemaal tot rust komen.
Lassen Sie am Außenpool des Casa Das Obras die Seele baumeln.

Casa Das Obras ligt op rijafstand van de natuurlijke bronnen van Caldas de Manteigas.
Vom Casa Das Obras können Sie die natürlichen Heilquellen von Caldas de Manteigas mit dem Auto erreichen.

De zonnige kamers van Casa Das Obras bieden ook modern comfort in de vorm van een televisie en centrale verwarming.
Die sonnigen Zimmer des Casa Das Obras bieten auch moderne Annehmlichkeiten wie einen TV und eine Zentralheizung.

Het Casa da Urra beschikt over een ruime vergaderzaal waar u wijnproeverijen kunt organiseren of grote banketten voor maximaal 200 personen kunt houden.
Zu den weiteren Einrichtungen des Casa da Urra gehört ein großer Tagungsraum, wo Sie an Weinproben teilnehmen oder große Bankette für bis zu 200 Personen veranstalten können.

In de bar van Casa Nossa Senhora Da Conceição kunt u genieten van verschillende drankjes en lichte versnaperingen.
Eine Auswahl an Getränken und leichten Snacks wird Ihnen an der Bar in der Casa Nossa Senhora Da Conceição serviert.

Op nog geen 2 km afstand van Solar da Casa das Tílias zijn allerlei eetgelegenheden met streekgerechten gevestigd. Op warmere dagen kunt u van het buitenbad genieten of luieren op een van de ligstoelen.
Im Umkreis von 2 km laden außerdem mehrere Restaurants mit regionaler Küche zu einem Besuch ein. An wärmeren Tagen können Sie im Außenpool schwimmen und auf den Liegestühlen entspannen.

Casa da Madalena do Mar heeft een eigen restaurant en u kunt gratis gebruikmaken van fietsen. Casa da Madalena do Mar biedt een tuin, barbecuefaciliteiten en een terras.
Entspannen Sie sich im Garten und auf der Terrasse der Casa da Madalena do Mar und nutzen Sie die Grillmöglichkeiten.

Op verzoek kunt u ook hulp krijgen bij het regelen van excursies. Casa da Ria ligt op 15 minuten rijden van het centrum van Aveiro en op 20 minuten rijden van de vuurtoren van Aveiro.
Unterstützung bei der Planung von Ausflügen erhalten Sie auf Anfrage. Das Casa da Ria ist 15 Autominuten vom Zentrum von Aveiro und 20 Autominuten vom Leuchtturm von Aveiro entfernt.

In de omgeving vindt u diverse stranden, verscholen tussen de rotsen, en later op de dag kunt u genieten van een maaltijd in een restaurant aan het strand van Vila Nova de Milfontes, op 30 km van het Casa da Praia.
Entdecken Sie die umliegenden, unter den Klippen verborgenen Strände und genießen Sie anschließend eine Mahlzeit in einem der Strandrestaurants in Vila Nova de Milfontes, das 30 km vom Casa da Praia entfernt liegt.

De accommodaties van Casas da Baixa zijn per lift bereikbaar. U kunt in de volledig uitgeruste keuken maaltijden bereiden.
Die mit einem Aufzug erreichbaren Unterkünfte der Casas da Baixa verfügen über eine komplett ausgestattete Küche.