Traduction de «carte menu gebaseerd op regionale » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant serveert een uitgebreid à la carte menu, gebaseerd op regionale invloeden en een mix van de Nederlandse en Franse keuken.
Das Restaurant serviert ein umfangreiches À-la-carte-Menü mit regionalen Einflüssen sowie einer Mischung aus niederländischer und französischer Küche.

De chef-kok, Mr. Arnaud Decampeaux, heet u welkom in ons restaurant, " Le Honfleur" , met een menu gebaseerd op regionale vlees- en visspecialiteiten, terwijl onze bar " Le Boston" een aangename, gezellige sfeer kent.
Unser Chefkoch Arnaud Decampeaux heißt Sie herzlich willkommen. Unser Restaurant Le Honfleur bietet ein Menü mit regionalen Fleisch- und Fischspezialitäten, und unsere Bar Le Boston ist ein einladender, gemütlicher Ort zum Entspannen.

U kunt kiezen uit twee restaurants: Les Terrasses du Golf is geopend voor lunch en diner met een veelzijdig menu gebaseerd op verse regionale producten.
In unseren beiden Restaurants finden Sie garantiert etwas für Ihren Geschmack: Les Terrasses du Golf bietet mittags und abends vielseitige Speisen aus frischen lokalen Produkten.

In het buffetrestaurant worden internationale gerechten geserveerd voor lunch en diner en u kunt ook kiezen van een à la carte menu en regionale specialiteiten proeven.
Mittags und abends bedienen Sie sich im Restaurant am internationalen Buffet oder wählen ein Gericht aus der Speisekarte. Zum Angebot zählen auch regionale Spezialitäten.

In het à-la-carterestaurant Gustatio staan regionale gerechten op het menu die gebaseerd zijn op Romeinse smaken.
Das hauseigene À-la-carte-Restaurant Gustatio serviert Ihnen regionale Gerichte mit römischer Note, die Sie bei einem Panoramablick auf die umliegende Landschaft genießen können.

Het restaurant serveert à la carte regionale regionale gerechten en biedt tevens een dagelijks menu.
Das Restaurant serviert regionale Küche à la carte und bietet außerdem ein Tagesmenü an.

Het hotel heeft een à la carte-restaurant met regionale gerechten op het menu. De bar schenkt verfrissende drankjes.
Das hoteleigene À-la-carte-Restaurant serviert lokale Gerichte und an der Bar erhalten Sie erfrischende Getränke.