Vertaling van "carnac aan de zuidkust van bretagne " (Nederlands → Duits) :

Camping Le Moulin de Kermaux ligt op 1,5 km van het centrum van Carnac, aan de zuidkust van Bretagne. Deze camping beschikt over een verwarmd binnenzwembad met glijbanen, een wellnesscentrum en een kinderspeelplaats.
An der Südküste der Bretagne, nur 1,5 km vom Zentrum von Carnac entfernt, heißt Sie dieser Campingplatz willkommen und bietet Ihnen einen beheizten Innenpool mit Wasserrutschen, einen Wellnessbereich und einen Kinderspielplatz.

Les Rochers ligt tegenover het strand van Carnac, aan de zuidkust van Bretagne.
Das Rochers liegt direkt am Strand von Carnac an der Südküste der Bretagne.

Hôtel La Licorne ligt op 600 meter van het strand en de jachtclub in Carnac-Plage aan de zuidkust van Bretagne.
Das Hotel La Licorne an der Südküste der Bretagne, liegt 600 Meter vom Strand und vom Jachtclub in Carnac-Plage entfernt.

Le Victor Hugo is gelegen in het stadscentrum van Lorient, aan de zuidkust van Bretagne.
Das Le Victor Hugo im Stadtzentrum von Lorient liegt an der Südküste der Bretagne.

Dit hotel ligt aan de zuidkust van Bretagne en tegenover het eiland Groix. Het is een ideale plek voor een rustgevend verblijf aan zee.
Dieses Hotel liegt an der Südküste der Bretagne, direkt gegenüber der Insel Groix. Es ist der ideale Ort für einen erholsamen Aufenthalt am Meer.

Als gast van het Carnac Thalasso Spa Resort hotel krijgt u onbeperkt toegang tot de grootste spa met zeewater in Bretagne.
Als Gast im Hotel Carnac Thalasso Spa Resort haben Sie uneingeschränkten Zugang zu einem der größten Meerwasser-Spas in der Bretagne.

Hôtel An Ti Gwenn ligt in het dorp Carnac in Zuid-Bretagne en tussen de menhirs en het strand.
Das Hotel An Ti Gwenn befindet sich im Dorf Carnac in der südlichen Bretagne zwischen den Menhiren und dem Strand.

Het hotel La Marine ligt in het hart van Carnac aan de zuidelijke kust van Bretagne, op slechts 1,5 km van de Megalieten van Carnac.
Das Hotel La Marine liegt an der südlichen Küste der Bretagne, im Zentrum von Carnac und nur 1,5 km von den Steinreihen von Carnac entfernt.

Het Celtique Carnac is een ideale uitvalsbasis voor het ontdekken van Zuid-Bretagne.
Das Hotel Celtique Carnac ist ein idealer Ausgangspunkt zur Erkundung der südlichen Bretagne.

Het Manoir du Stang is de ideale uitvalsbasis voor het maken van wandelingen langs de zuidkust en het platteland van Bretagne.
Das Manoir du Stang ist eine ideale Basis für Wanderungen im Süden der bretonischen Küste und in der bretonischen Landschaft.