Traduction de «platteland van bretagne » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel bevindt zich in een groene vallei temidden van een prachtige tuin van 12 hectara, op het platteland van Bretagne.
Das Hotel Les Moulins du Duc heißt Sie in einem grünen Tal auf dem Land in der Bretagne willkommen und ist von einem wunderschönen 12 Hektar großen Garten umgeben.

Deze bed breakfast ligt op het platteland van Bretagne, op 5 minuten rijden van het centrum van Rohan.
Dieses Bed Breakfast mit kostenfreiem WLAN erwartet Sie in der ländlichen Bretagne, eine 5-minütige Fahrt vom Zentrum von Rohan entfernt.

Hôtel du Littoral ligt aan de oevers van de rivier Vilaine op slechts 20 km van Guérande, op het platteland van Bretagne.
Das Hôtel du Littoral befindet sich in der Bretagne am Ufer des Flusses La Vilaine, nur 20 km von Guérande entfernt.

Het Manoir du Stang is de ideale uitvalsbasis voor het maken van wandelingen langs de zuidkust en het platteland van Bretagne.
Das Manoir du Stang ist eine ideale Basis für Wanderungen im Süden der bretonischen Küste und in der bretonischen Landschaft.

Gîte Urbain Lann Oriant - Caurel ligt in het hart van het platteland van Bretagne, op 500 meter van het stuwmeer, en biedt een moderne stacaravan met een terras dat uitkijkt over de omringende bomen.
Das Gîte Urbain Lann Oriant - Caurel liegt mitten in der Landschaft der Bretagne, nur 500 m vom See Guerlédan entfernt, und bietet Ihnen ein modernes Mobilheim mit einer Terrasse und Aussicht auf die umliegenden Bäume.

Deze BB is gevestigd op het platteland van Bretagne in de buurt van Pontivy en biedt kamers met een eigen badkamer en uitzicht op de grote tuin met een seizoensgebonden verwarmd en overdekt zwembad.
Dieses Bed Breakfast empfängt Sie in der Landschaft der Bretagne in der Nähe von Pontivy und bietet Zimmer mit Bad und Blick auf den großen Garten mit saisonalem Pool, der beheizt und überdacht ist.

Het ligt op het platteland van Plerguer, op slechts 8 kilometer van de stad Dol-de-Bretagne.
Es liegt auf dem Lande in Plerguer, nur 8 km von Dol-de-Bretagne entfernt.

L'Albatros ligt in het hart van Bretagne, tussen de zee en het platteland. De accommodatie biedt geluiddichte kamers met satelliet-tv en gratis WiFi.
Das L'Albatros liegt im Herzen der Bretagne zwischen Meer und Festland und bietet Ihnen schallisolierte Zimmer mit Sat-TV und kostenfreiem WLAN.

Pommeray is een goede uitvalsbasis om te wandelen en fietsen op het platteland van Normandië en het aangrenzende Bretagne.
Zu den Freizeitaktivitäten der Umgebung zählen Wanderungen und Radtouren durch die Normandie und in die benachbarte Bretagne.