Traduction de «ritz-carlton hotel » (Néerlandais → Allemand) :

The Ritz-Carlton Hotel Jakarta Pacific Place ligt in de Gouden Driehoek bij Jalan Sudirman.
Das Ritz-Carlton Hotel Jakarta Pacific Place befindet sich im Goldenen Dreieck in Jalan Sudirman.

Het The Ritz-Carlton Hotel Jakarta Pacific Place ligt op een steenworp van de aandelenbeurs en op 45 minuten rijden van de internationale luchthaven Soekarno-Hatta.
Das Ritz-Carlton Hotel Jakarta Pacific Place befindet sich nur wenige Schritte von der Börse entfernt und zum internationalen Flughafen Soekarno-Hatta sind es 45 Fahrminuten.

Het Al Bustan Palace, A Ritz-Carlton Hotel biedt gratis, eigen parkeergelegenheid.
Kostenfrei nutzen Sie den Privatparkplatz des Al Bustan Palace, A Ritz-Carlton Hotel.

Het Al Bustan Palace, A Ritz-Carlton Hotel heeft een privéstrand van 1 km en biedt kamers met airconditioning, satelliettelevisie en een eigen balkon.
Lassen Sie sich vom 1 km langen Privatstrand dieses 5-Sterne-Resorts begeistern, das klimatisierte Zimmer mit Sat-TV und einem eigenen Balkon bietet.

Hotel The Ritz-Carlton Orlando, Grande Lakes ligt op 5 km van SeaWorld en op 11 km van het Universal Orlando Resort.
Abends können Sie hier bei einem Cocktail den Sonnenuntergang genießen. Das Hotel trennen 4,8 km von SeaWorld und 11,3 km vom Universal Orlando Resort.

The Ritz-Carlton Bachelor Gulch is een huisdiervriendelijk hotel en biedt 's avonds lekkernijen voor huisdieren.
Das Ritz-Carlton Bachelor ist ein tierfreundliches Hotel und zeichnet sich durch den Turndown-Service für Haustiere mit Leckereien aus.

Gasten van het hotel kunnen genieten van lichaams- en gezichtsbehandelingen, manicures en massages in de spa van het Ritz-Carlton.
Die Club Lounge bietet exklusiven Komfort wie Speisen und Getränke den ganzen Tag über und einen Conciergeservice. Freuen Sie sich im Spa des Ritz-Carlton auf Körper- und Gesichtsanwendungen, Maniküren und Massagen.

The Ritz-Carlton ligt in middenin de schilderachtige Camelback Corridor, het commerciële en financiële district van Phoenix. Het hotel heeft patio en zwembad met terras.
Das Ritz-Carlton liegt mitten im malerischen Camelback Corridor, dem führenden Geschäfts- und Finanzviertel von Phoenix.

Hotel The Ritz-Carlton Bal Harbour heeft een spa en wellnesscentrum, een restaurant en een fitnesscentrum. Andere faciliteiten die worden geboden bij de accommodatie zijn onder andere een bagageopslag en een kinderclub.
Im The Ritz-Carlton Bal Harbour finden Sie ein Spa- und Wellnesscenter, ein Restaurant und ein Fitnesscenter.

The Ritz-Carlton Moscow ligt vlak bij het Rode Plein en naast het Kremlin. Het hotel biedt luxe voorzieningen, waaronder eetgelegenheden van wereldklasse.
Das The Ritz-Carlton Moscow empfängt Sie in unmittelbarer Nähe des Roten Platzes, neben dem Kreml, mit luxuriösen Annehmlichkeiten wie gastronomischen Einrichtungen von Weltklasse.