Vertaling van "carlton beschikt over " (Nederlands → Duits) :

Het Carlton beschikt over een 24-uursreceptie met een excursiebalie, waar uitstapjes kunnen worden georganiseerd.
Das Carlton bietet Ihnen eine 24-Stunden-Rezeption mit einem Tourenschalter, der gerne Ausflüge für Sie organisiert.

The Ritz-Carlton beschikt over ruime kamers met klassieke meubels en luxe gordijnen en tapijten.
Das The Ritz-Carlton verfügt über geräumige Zimmer mit klassischem Mobiliar und edlen Stoffen und Teppichen.

Hotel Carlton beschikt over een eigen restaurant, een happy hour voor wijn en moderne kamers met gratis WiFi.
Freuen Sie sich im Hotel Carlton auf ein hoteleigenes Restaurant, eine kostenlose Weinstunde und moderne Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Plum Serviced Apartments Carlton beschikt over volledig gemeubileerde studio-appartementen met een queensize bed en een volledig uitgeruste keuken.
Die Plum Serviced Apartments Carlton bieten voll ausgestattete Studio-Apartments mit einem Queensize-Bett und einer voll ausgestatteten Küche.

Het 24-uursfitnesscentrum van het Ritz-Carlton beschikt over een sauna en een stoombad.
Das 24-Stunden-Fitnesscenter im Ritz-Carlton ist mit einer Sauna und einem Dampfbad ausgestattet.

The Windsor Carlton beschikt over 5 verfijnde kamers met een eigen badkamer. Ze zijn individueel ingericht in een klassieke of moderne stijl, voorzien van beddengoed en meubilair van hoge kwaliteit en de meeste bieden uitzicht op zee.
Die 5 edlen Zimmer mit Bad bieten eine Aussicht auf das Meer und sind individuell gestaltet in klassischem und modernem Design mit Qualtitätsbettwäsche und Möbeln.

Het Carlton's is gevestigd in een gebouw van de beroemde architect Georges-Eugène Haussmann en beschikt over een dakterras met een panoramisch uitzicht over Parijs.
Im Carlton's wohnen Sie in einem Gebäude im Haussmann-Stil, dessen Dachterrasse Sie mit seinem Panoramablick auf Paris begeistern wird.

Het Ritz-Carlton, Vienna beschikt over de Ritz-Carlton Club Lounge met diensten zoals persoonlijk inchecken en een extra bar.
Das Ritz-Carlton, Vienna bietet auch die Clublounge Ritz-Carlton mit privatem Check-in und Zugang zu einer zusätzlichen Bar.

Carlton Lygon Lodge Studio Apartments ligt op 1 km van het centraal station van Melbourne en beschikt over accommodaties met een eigen balkon, een flatscreen-tv en airconditioning.
Die Carlton Lygon Lodge Studio Apartments bieten Ihnen klimatisierte Unterkünfte mit einem eigenen Balkon und einem Flachbild-TV, nur 1 km vom Hauptbahnhof von Melbourn entfernt.

Het Ritz-Carlton Dubai beschikt over een enorme keuze aan restaurants met verschillende keukens, variërend van Azië, Arabië en de Middellandse Zee, waaronder een stijlvolle La Baie lounge met uitzicht op de Arabische Golf en Caravan.
Im Ritz-Carlton Dubai finden Sie eine unbegrenzte Auswahl an verschiedenen Themenrestaurants mit den Aromen Asiens, Arabiens und des Mittelmeers, darunter die elegante La Baie Lounge mit Blick auf den Arabischen Golf und das ganztägig geöffnete Restaurant Caravan.