Traduction de «cardiff bevindt zich » (Néerlandais → Allemand) :

Het centrum van Cardiff bevindt zich op ongeveer 3,2 km afstand. In het centrum zijn de Motorpoint Arena en het Millennium Stadium te vinden binnen 5-10 minuten rijden.
Vom Stadtzentrum von Cardiff trennen Sie rund 3,2 km. Die Motorpoint Arena und das Millennium Stadium erreichen Sie nach 5 bis 10 Fahrminuten.

Radisson Blu Hotel Cardiff bevindt zich op loopafstand van de Cardiff International Arena, het Millennium Stadium en het winkelcentrum St. David's 2.
Vom Radisson Blu Hotel Cardiff erreichen Sie bequem die Internationale Arena von Cardiff, das Millenium Stadion und die 2 Einkaufszentren von St. David zu Fuß.

Deze accommodatie bevindt zich op slechts 500 meter van het treinstation van Cardiff Bay en vormt een geweldige uitvalsbasis voor uw verblijf in de hoofdstad van Wales.
Da es nur 500 m vom Bahnhof von Cardiff Bay entfernt liegt, ist das Holiday Inn Express Cardiff Bay ein idealer Ausgangspunkt für Ihren Aufenthalt in der walisischen Hauptstadt.

De Future Inn Cardiff Bay bevindt zich op een kort ritje met de taxi van de pubs, restaurants en uitgaansgelegenheden van St Mary's Street in het stadscentrum.
Von den Pubs, Restaurants und dem Nachtleben der Stadt auf der St. Mary's Street trennt Sie nur eine kurze Taxifahrt.

Het bevindt zich op 15 minuten lopen van het enorme St David's Shopping Centre en op 1,5 km afstand van Cardiff Castle, het Millennium Stadium, Motorpoint Arena Cardiff en The Red Dragon Centre.
Das riesige Einkaufszentrum St. David's Shopping Centre erreichen Sie nach 15 Gehminuten und das Cardiff Castle, das Millennium Stadium, die Cardiff Motorpoint Arena und das Red Dragon Centre liegen im Umkreis von 1,6 km. Die Unterkunft verfügt über eine Café-Bar mit Snacks und Getränken.

Het hotel ligt naast het centraal station van Cardiff. Het Millennium Stadium bevindt zich op 300 meter afstand.
Das Hotel befindet sich direkt neben Hauptbahnhof Cardiff Central und das Millennium Stadium ist 300 Meter entfernt.

De Holiday Inn Express Cardiff Airport bevindt zich op minder dan 3 km van het strand en het treinstation Rhoose Cardiff International Airport.
Der Bahnhof Rhoose und der Strand sind beide weniger als 3,2 km vom Holiday Inn Cardiff Airport entfernt.

Dit hotel in landhuisstijl wordt omgeven door een rustige tuin. Het bevindt zich vlak bij de snelweg M4, en op 8 km van het centrum van Cardiff.
Das Landhaushotel empfängt Sie 8 km vom Stadtzentrum von Cardiff entfernt in einem ruhigen Garten, nahe der Autobahn M4.

Premier Inn Barry Island (Cardiff Airport) ligt in Barry in de Vale of Glamorgan. De accommodatie bevindt zich op slechts 1,6 km van het strand en biedt gratis eigen parkeergelegenheid.
In Barry im Vale of Glamorgan liegt dieses Premier Inn nur 1,6 km vom Strand entfernt. Vor Ort stehen kostenlose Parkplätze zur Verfügung.

De Riverside Bed and Breakfast bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van het Millennium Stadium en het kasteel van Cardiff.
Das Riverside Bed and Breakfast liegt nur 5 Gehminuten vom Millennium Stadium und dem Cardiff Castle entfernt.