Traduction de «kasteel van cardiff » (Néerlandais → Allemand) :

Het Millennium Stadium, het historische kasteel van Cardiff en de Cardiff International Arena bevinden zich allemaal in het compacte stadscentrum van Cardiff, op minder dan 800 meter loopafstand.
Im kompakten Stadtzentrum von Cardiff erwarten Sie das Millennium-Stadion, das historische Cardiff Castle und die International Arena Cardiff, die alle im Umkreis von 800 m liegen.

Het hotel ligt op 12 minuten lopen van het kasteel van Cardiff en op 14 minuten lopen van het Cardiff Millennium Stadium.
Das Hotel liegt 12 Gehminuten von der Burg und dem Herrenhaus Cardiff Castle und 14 Gehminuten vom Nationalstadion Millennium Stadium entfernt.

Dit pension is gelegen op 300 meter van het kasteel van Cardiff en een wandeling langs de rivier van 10 minuten van de bus- en treinstations.
Sie wohnen in diesem Gästehaus nur 300 m vom Cardiff Castle entfernt und erreichen den Bahnhof und Busbahnhof nach einem 10-minütigen Spaziergang entlang des Flusses.

Parkeren op het privéterrein is mogelijk. Het prachtige kasteel van Cardiff ligt op een loopafstand van 25 minuten.
Private Parkplätze stehen am Hotel zur Verfügung und zum beeindruckenden Cardiff Castle gelangen in 25 Gehminuten.

Het Bunkhouse heeft uitzicht op het kasteel van Cardiff en het Millennium-stadion en is het enige hostel in het hart van Cardiff.
Das Bunkhouse ist die einzige Herberge im Herzen von Cardiff mit Blick auf die Burg Cardiff Castle und das Millennium Stadion.

The Angel Hotel beschikt over moderne kamers met airconditioning in een klassiek Victoriaans gebouw naast het kasteel van Cardiff en op 150 meter van het Millennium Stadium.
Neben der Burg Cardiff Castle und 150 m vom Millennium Stadium entfernt begrüßt Sie dieses Hotel. In diesem klassischen viktorianischen Gebäude erwarten Sie moderne und klimatisierte Zimmer.

Dit pension ligt op ongeveer 10 minuten lopen van het Normandische kasteel van Cardiff en op 15 minuten lopen van het Millennium Stadium, en biedt hoogwaardige BB accommodatie met gratis WiFi en gratis privéparkeergelegenheid.
Dieses Bed Breakfast empfängt Sie mit hochwertigen Unterkünften mit kostenfreiem WLAN und eigenen, kostenfreien Parkplätzen nur 10 Gehminuten von Cardiffs normannischer Burg und 15 Gehminuten vom Millennium Stadium entfernt.

Veel kamers van The Angel Hotel kijken uit op het historische kasteel van Cardiff en het park.
Sie profitieren außerdem von einem kostenlosen Zugang zum Freizeitclub. Viele Zimmer im The Angel Hotel bestechen durch ihren Blick auf das historische Cardiff Castle und das Burggelände.

Het biedt een continentaal ontbijt en het kasteel van Cardiff ligt op 5 minuten lopen van het hotel.
Es bietet ein kontinentales Frühstück. Das Cardiff Castle ist nur 5 Gehminuten entfernt.

De Riverside Bed and Breakfast bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van het Millennium Stadium en het kasteel van Cardiff.
Das Riverside Bed and Breakfast liegt nur 5 Gehminuten vom Millennium Stadium und dem Cardiff Castle entfernt.