Vertaling van "capri zoals " (Nederlands → Duits) :

Het hotel ligt op loopafstand van de bezienswaardigheden van Capri, zoals de Tuinen van Augustus.
Vom Hotel erreichen Sie zu Fuß leicht die vielen Sehenswürdigkeiten von Capri, z.B. die Gärten von Augustus.

Het Capri biedt diverse sportfaciliteiten, zoals een fitnesscentrum en een tennisbaan.
Das Capri bietet Ihnen verschiedene Sportmöglichkeiten, wie ein Fitnesscenter und einen Tennisplatz.

In de buurt vindt u verder nog een groot aantal restaurants en cafeetjes, waar u geniet van heerlijke Napolitaanse specialiteiten. Dit vriendelijke en goed onderhouden hotel ligt ook op loopafstand van enkele van de beste bezienswaardigheden van Napels, zoals Castel Nuovo en de Gallerij van Umberto I. Sommige kamers hebben balkons met heerlijk uitzicht op de haven en het hotel heeft ook een groot terras met uitzicht op de baai van Napels, met Vesuvius, Sorrento en Capri op de achtergrond.
Bedeutendste Sehenswürdigkeiten der Stadt, wie Castel Nuovo und die Galleria Umberto I. , sind nur unweit entfernt. Einige Zimmer verfügen über einen Balkon mit charmantem Blick auf den Hafen.

Het personeel staat 24 uur per dag voor u klaar en kan vervoer en rondleidingen naar beroemde bezienswaardigheden regelen, zoals Capri, Ischia en Pompeii.
Die Mitarbeiter stehen Ihnen 24 Stunden am Tag zur Verfügung und organisieren gern Transferservices und geführte Touren zu berühmten Sehenswürdigkeiten wie Capri, Ischia und Pompeji für Sie.

Het hotel organiseert met plezier pendeldiensten en dagelijkse excursies naar de omliggende gebieden, zoals Pompeii, de Vesuvius, Capri en Paestum.
Mit seiner zentralen Lage ist es ein idealer Ausgangspunkt für Ihre Sonnenbäder und Spaziergänge am Meer. Das Hotel organisiert gerne Transfers oder Tagesausflüge in die Umgebung zu Zielen wie Pompeji, dem Vesuv, Paestum und Capri.

Vanaf elk punt kunt u genieten van de ongelooflijk mooie landschappen, zoals het eiland Capri en de Faraglioni, Ischia, Procida en Vesuvius.
Von jedem Punkt aus können Sie die unglaublich schöne Landschaft einschließlich der Insel Capri sowie Faraglioni, Ischia, Procida und Vesuvius bewundern.

U bevindt zich hier dicht bij de haven voor de veerboten naar bestemmingen zoals Sicilië en Capri.
Von dem nahe gelegenen Hafen bestehen Fährverbindungen nach Sizilien und Capri sowie zu weiteren Reisezielen.

Dit hotel ligt in het noorden van Fort Lauderdale en is onlangs gerenoveerd. Binnen slechts enkele minuten bent u bij lokale bezienswaardigheden, zoals de Palm Aire Golf Country Club, de smetteloze stranden van Fort Lauderdale en het Isle of Capri Pompano Casino.
In wenigen Minuten erreichen Sie lokale Attraktionen wie den Palm Aire Golf Country Club, die makellosen Strände von Fort Lauderdale und das Isle of Capri Pompano Casino.

Wanneer u verblijft in Hotel Mignon dan kunt u genieten van het beste van Sorrento en de omgeving, waaronder fantastische locaties, zoals Capri, Positano, Ischia, Amalfi en Pompeii.
Das Hotel Mignon ist ein idealer Ausgangspunkt für Ihre Entdeckungstouren durch Sorrent und zu den fantastischen umliegenden Orten wie Capri, Positano, Ischia, Amalfi und Pompeji.

Het Portasirena is de ideale uitvalsbasis om de mooiste locaties van de regio te bezoeken, zoals de Amalfikust, Pompeii, Hercolaneum, Capri en Ischia.
Portasirena ist der ideale Ausgangspunkt zur Erkundung der schönsten Sehenswürdigkeiten der Region, darunter die Amalfiküste, Pompeji, Herculaneum, Capri und Ischia.