Traduction de «capri procida en ischia » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodatie ligt op 2 metrohaltes van het centraal station Garibaldi van Napels. De pier Beverello ligt op 700 meter afstand en biedt veerboten naar Capri, Procida en Ischia.
Nach nur 2 U-Bahn-Stationen gelangen Sie von der Unterkunft zum Bahnhof Napoli Centrale. Bis zur Anlegestelle Molo Beverello mit Fährverbindungen nach Capri, Procida und Ischia sind es 700 m.

Vanuit de nabijgelegen haven kunt u een boot nemen naar de omliggende eilanden Ischia, Capri, Procida, Sardinië en Sicilië.
Am nahen Hafen legen Boote zu den Nachbarinseln Ischia, Capri und Procida sowie nach Sardinien und Sizilien ab.

Hotel Ristorante Crescenzo ligt op het eiland Procida, tussen Ischia en het vasteland van Italië.
Das Hotel liegt auf der Insel Procida, zwischen Ischia und dem italienischen Festland.

De kamers met airconditioning bieden onder meer uitzicht op Napels, Procida en Ischia.
Von den klimatisierten Zimmern blicken Sie auf Neapel, Ischia oder Procida.

Vanuit de haven van Pozzuoli vertrekken er veerboten naar Procida en Ischia.
Vom Hafen von Pozzuoli legen Fähren nach Procida und Ischia ab.

Het Terrazza degli Ulivi, het tweede terras van de bed breakfast, biedt uitzicht over de olijfbomen, de Golf van Napels en de eilanden Procida en Ischia.
Die vom Bed Breakfast aus gesehen zweite Terrasse, die Terrazza degli Ulivi, erlaubt Aussicht auf die Olivennbäume, den Golf von Neapel sowie die Inseln Procida und Ischia.

Appartamento a Procida ligt op het eiland Procida, biedt zelfstandige accommodatie en ligt op 5 minuten lopen van het dichtstbijzijnde zandstrand en op 2 km van de veerhaven met verbindingen naar Napels en Ischia.
Das Appartamento a Procida bietet Unterkünfte zur Selbstverpflegung auf der Insel Procida. Sie wohnen nur 5 Gehminuten vom nächsten Sandstrand sowie 2 km vom Fährhafen mit Verbindungen nach Neapel und Ischia entfernt.

Vanaf elk punt kunt u genieten van de ongelooflijk mooie landschappen, zoals het eiland Capri en de Faraglioni, Ischia, Procida en Vesuvius.
Von jedem Punkt aus können Sie die unglaublich schöne Landschaft einschließlich der Insel Capri sowie Faraglioni, Ischia, Procida und Vesuvius bewundern.

Dit populaire hotel wordt aanbevolen door reisgidsen, en ligt op 15 minuten lopen van de haven Molo Beverello, vanwaar u een veerboot of draagvleugelboot kunt nemen naar de eilanden Ischia, Procida en Capri.
Dieses von mehreren Reiseführern empfohlene, beliebte Hotel befindet sich 15 Gehminuten von der Anlegestelle Molo Beverello am Hafen entfernt. Dort starten die Fähren und Tragflügelboote zu den Inseln Ischia, Procida und Capri.

Het is 5 minuten lopen naar de winkels van de Via Roma en naar de haven van Molo Beverello, waar veerboten vertrekken naar Ischia, Capri en Procida.
Die Fähren nach Ischia, Capri und Procida, den Hafen Molo Beverello und die Geschäfte in der Via Roma erreichen Sie in 5 Minuten zu Fuß.