Traduction de «ischia capri » (Néerlandais → Allemand) :

Er vertrekken regelmatig veerboten naar Ischia, Capri en Napels.
Regelmäßige Fährverbindungen bestehen nach Ischia, Capri und Neapel.

De veerboten naar Ischia, Capri en Sorrento vertrekken vanuit de haven.
Fähren nach Ischia, Capri und Sorrent verkehren am nahegelegenen Hafen.

Het is 5 minuten lopen naar de winkels van de Via Roma en naar de haven van Molo Beverello, waar veerboten vertrekken naar Ischia, Capri en Procida.
Die Fähren nach Ischia, Capri und Procida, den Hafen Molo Beverello und die Geschäfte in der Via Roma erreichen Sie in 5 Minuten zu Fuß.

De winkels van de Galleria Umberto I en de Via Toledo liggen op nog geen 550 meter van de accommodatie. De haven van Napels met veerbootverbindingen naar Ischia, Capri en Sorrento ligt op 10 minuten lopen.
Die Geschäfte der Einkaufspassage Galleria Umberto I und der Fußgängerzone Via Toledo befinden sich im Umkreis von 550 m von der Unterkunft. Vom Hafen in Neapel mit Fährverbindungen nach Ischia, Capri und Sorrento trennen Sie 10 Gehminuten.

Vanuit de nabijgelegen haven kunt u een boot nemen naar de omliggende eilanden Ischia, Capri, Procida, Sardinië en Sicilië.
Am nahen Hafen legen Boote zu den Nachbarinseln Ischia, Capri und Procida sowie nach Sardinien und Sizilien ab.

Het hotel ligt zeer dicht bij de veerterminal Stazione Marittima aan de pier Molo Angiono, met verbindingen naar de eilanden Ischia, Capri en Procida.
Das Hotel San Marco liegt ganz in der Nähe des Fährterminals der Stazione Marittima am Molo Angiono Pier. Von hier aus bestehen Verbindungen zu den Inseln Ischia, Capri und Procida.

De accommodatie ligt op slechts 200 meter van de haven waar boten uitvaren naar Ischia, Capri en Procida.
Sie ist nur 200 m vom Hafen entfernt, von dem Schiffe nach Ischia, Capri und Procida ablegen.

Het Art Resort ligt op 5 minuten lopen van de haven van Beverello, waar u de boot kunt nemen naar Ischia, Capri en andere nabijgelegen eilanden.
Das Art Resort befindet sich 5 Gehminuten vom Hafen und der Anlegestelle Beverello entfernt. Von dort fahren Boote nach Ischia, Capri und zu anderen umliegenden Inseln.

Vanaf de Capri Inn zijn er zeer goede verbindingen met het vasteland van Italië en het eiland Ischia.
Das Inn verfügt über eine gute Anbindung an das italienische Festland und die Insel Ischia.

De haven van Ischia, met veerboten die vertrekken naar Capri en Napels, is te bereiken met 20 minuten rijden.
Der Hafen von Ischia, von dem die Fähren nach Capri und Neapel fahren, ist 20 Fahrminuten entfernt.