Traduction de «napels en ischia » (Néerlandais → Allemand) :

Napels en Ischia zijn met de veerboot makkelijk bereikbaar vanuit de haven van Procida, op 10 minuten lopen van de accommodatie.
Die Fähren nach Neapel und Ischia legen vom 10 Gehminuten entfernten Hafen Procida ab.

In het à-la-carterestaurant van het Giardino Eden worden typisch mediterrane en tal van specialiteiten uit Napels en Ischia geserveerd.
Im À-la-carte-Restaurant des Giardino Eden genießen Sie typisch mediterrane Küche und viele Spezialitäten aus Neapel und Ischia.

Verder beschikken ze allemaal over een radio en een satelliettelevisie Het Azzurromare ligt op 2 km van Marina Grande, waarvandaan de veerboten naar Napels en Ischia vertrekken.
Zudem bietet jedes Zimmer ein Radio und Sat-TV. Das Azzurromare liegt 2 km vom Hafen Marina Grande entfernt, von wo die Fähren nach Neapel und Ischia abfahren.

De veerhaven van Procida ligt op 5 minuten rijden van de accommodatie en biedt verbindingen met Napels en Ischia.
Procidas Fährhafen liegt eine 5-minütige Fahrt vom Haus entfernt und bietet Verbindungen nach Neapel und Ischia.

Appartamento a Procida ligt op het eiland Procida, biedt zelfstandige accommodatie en ligt op 5 minuten lopen van het dichtstbijzijnde zandstrand en op 2 km van de veerhaven met verbindingen naar Napels en Ischia.
Das Appartamento a Procida bietet Unterkünfte zur Selbstverpflegung auf der Insel Procida. Sie wohnen nur 5 Gehminuten vom nächsten Sandstrand sowie 2 km vom Fährhafen mit Verbindungen nach Neapel und Ischia entfernt.

De kathedraal van Napels en de veerhaven van Beverello, met verbindingen naar de eilanden Capri en Ischia, liggen op 15 minuten loopafstand.
Die Kathedrale von Neapel und den Fährhafen Beverello mit Anbindung an die Inseln Capri und Ischia erreichen Sie zu Fuß in 15 Minuten.

Posidonia Residence bevindt zich op 800 meter van een openbaar strand. In 10 minuten loopt u naar de haven van Ischia, waar u veerboten kunt nemen naar Napels
Zum nächsten öffentlichen Strand sind es 800 m. Vom 10 Gehminuten entfernten Hafen von Ischia legen Fähren nach Neapel ab.

Op 2 km van het hotel vindt u de veerhaven van Ischia, die verbindingen heeft met Napels en het eiland Procida.
Der Fährhafen Ischia ist 2 Kilometer vom Hotel entfernt und bietet Ihnen Verbindungen nach Neapel und zur Insel Procida.

Het Grand Hotel Punta Molino Terme kijkt uit op de Golf van Napels en het Aragonese kasteel en ligt op het eiland Ischia, op een locatie omringd door eeuwenoude dennenbossen en knusse stranden.
Das Grand Hotel Punta Molino Terme auf der Insel Ischia ist von alten Pinienwäldern und einsamen Stränden umgeben.

Het Mezzatorre Resort Spa ligt op Ischia en heeft een buitenzwembad en een zonneterras met uitzicht over Napels.
Das Mezzatorre Resort liegt auf Ischia und verfügt über einen Außenpool und eine Sonnenterrasse mit Aussicht über Neapel.